Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huyden, den derden Martij 1646 Compe. voor mij Jan Wilhoet
Openbaer nots. Notaris byden hove van Holl. geadmitteert binnen
1508
Schiedam residerende ter presentie vande getuijgen naergenomineert
1600
Sytge Sebastiaens huysvrouwe van Cornelis Cornelisz het
Rootge woonende binnen deser stede schiedam out ontrent
xxxvii Jaeren, ende heeft ter requisitie ende versoecke
vande eerbare Maria Lambrechs huijsvrouwe van Barent
Arent Barentsz Outheusden woonende in sgravenhage bij
haere vrouwe waerheijt, een trouwe, ende woonicheijt met
woorden in plaetse van solemneelen eede getuijcht verclaert, ende
gedeposeert, gelijck sij doet bij desen waerachtich te sijn
dat de Requirante heeft wtstaende gehadt seecker proce¬
voorden hove van Hollant tegens eenen Cornelis van Eck
Coopman woonende tot Amsterdam, waerinne den voorn. van Eck
is comende te Criumpheren, van welcke sententie de voorn.
requirante aenden Ed: Mo: Raide heeft geappelleert
ende hangende de saecke in cas d'appel voorden voorss. hoogen
Rende ongedecideert, sijn de voorss. requirante beneffens
den voorn. Corn. van Eck te saemen inden haege by de leytsche
perfect
dach onthouden waegen, inde herberge vande Bell Inden Jaere 1632 ten
en ofte daerinne fine van accoort gecompareert, ende alsoo de voorss. requiranten
te willen sijn de anderen niet wel ende conde verstaen tot eenich accoort
seyde ten selven tyde de voorn. van elck tegens haer
wat hoffje accordeert doch ick van v noch ander vellingh
aendoen, daer op de voorn. requirante seyde segt mij doch
wat quellinge cunt ghij mij aen doen, welcke woorden alde
soo byden voorss. van ick als bijde voorn. requirante doen
ter tyt diversche, ende verscheijden maelen sijn verhaelt, ende
gerepeteert, soo dat de voorss. requirante eijntelijcken,
metten voorn. van Eck is verdraegen, ende geaccordeert
Gevende voor redenen van wetenschappe dat sij deposantie
daer selffs bij present, ende Jegenwoordich is geweest
ende de voorss. woorden, ende propopie den voorn. Doeck van ick
ende de voorn. requirante te saemen heeft hooren spreecken,
ende tegen den anderen gebruycken eyndende hiermede haere
depositie presenterende tgene voorss. is des noot, ende
daer toe versocht sijnde naeder met solemneelen eede
te bevestigen, Aldus gedaen ende gepasseert binnen der Stede
schiedam ter pntie. van Claes Arentsz Langstraet, ende
Corn. Foppe beyde woonende binnen deser stede getuygen etc.
merck gestelt by de eygen hant van Sytgen
dit het
Sebastiaens,
Als get.
ten Arent
de Nots Pub
Cornelis kop
Openbaer nots. Notaris byden hove van Holl. geadmitteert binnen
1508
Schiedam residerende ter presentie vande getuijgen naergenomineert
1600
Sytge Sebastiaens huysvrouwe van Cornelis Cornelisz het
Rootge woonende binnen deser stede schiedam out ontrent
xxxvii Jaeren, ende heeft ter requisitie ende versoecke
vande eerbare Maria Lambrechs huijsvrouwe van Barent
Arent Barentsz Outheusden woonende in sgravenhage bij
haere vrouwe waerheijt, een trouwe, ende woonicheijt met
woorden in plaetse van solemneelen eede getuijcht verclaert, ende
gedeposeert, gelijck sij doet bij desen waerachtich te sijn
dat de Requirante heeft wtstaende gehadt seecker proce¬
voorden hove van Hollant tegens eenen Cornelis van Eck
Coopman woonende tot Amsterdam, waerinne den voorn. van Eck
is comende te Criumpheren, van welcke sententie de voorn.
requirante aenden Ed: Mo: Raide heeft geappelleert
ende hangende de saecke in cas d'appel voorden voorss. hoogen
Rende ongedecideert, sijn de voorss. requirante beneffens
den voorn. Corn. van Eck te saemen inden haege by de leytsche
perfect
dach onthouden waegen, inde herberge vande Bell Inden Jaere 1632 ten
en ofte daerinne fine van accoort gecompareert, ende alsoo de voorss. requiranten
te willen sijn de anderen niet wel ende conde verstaen tot eenich accoort
seyde ten selven tyde de voorn. van elck tegens haer
wat hoffje accordeert doch ick van v noch ander vellingh
aendoen, daer op de voorn. requirante seyde segt mij doch
wat quellinge cunt ghij mij aen doen, welcke woorden alde
soo byden voorss. van ick als bijde voorn. requirante doen
ter tyt diversche, ende verscheijden maelen sijn verhaelt, ende
gerepeteert, soo dat de voorss. requirante eijntelijcken,
metten voorn. van Eck is verdraegen, ende geaccordeert
Gevende voor redenen van wetenschappe dat sij deposantie
daer selffs bij present, ende Jegenwoordich is geweest
ende de voorss. woorden, ende propopie den voorn. Doeck van ick
ende de voorn. requirante te saemen heeft hooren spreecken,
ende tegen den anderen gebruycken eyndende hiermede haere
depositie presenterende tgene voorss. is des noot, ende
daer toe versocht sijnde naeder met solemneelen eede
te bevestigen, Aldus gedaen ende gepasseert binnen der Stede
schiedam ter pntie. van Claes Arentsz Langstraet, ende
Corn. Foppe beyde woonende binnen deser stede getuygen etc.
merck gestelt by de eygen hant van Sytgen
dit het
Sebastiaens,
Als get.
ten Arent
de Nots Pub
Cornelis kop
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756b, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.