Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xxijen Januarij 1646 Compareerde
1666
mij Jan Willoets Openbaer notaris bijden hove van
Hollant geadmitteert binnen, Schiedam residerende ter
presentie vande getuijgen naergenomineert Jan Claes
Out xxxiii Jaeren, Maertge Jans out xxx Jaeren
ende Annetge Heindricx, out xxii Jaeren, off
elcx daer ontrent alle woonende binnen deser Stede
Schiedam ende hebben bij haerluider vrouw Mannen
ende vrouwen waerheijt, een trouwe, ende
provicheit, in plaetsen, van solemneelen eede ter
requisitie, ende versoecke van Brechge Arens
Bredervelt huysvrouwe van Joucke Bessels
getuicht verclaert, ende gedeposeert gel. sijluiden
tuygen verclaeren, ende deposeren, bij desen waerachtich
te sijn, dat sij requirante, opten xvie. Janaij lestleden
synde maendach, binnen deser Stede schiedam te
huyse vande voorss. Jan Claesz heeft vercocht
de nombers van drieentwintich paerden aen
Mon Bastiaen Bonden yder paert voorde somme
van twee hondert van guldens ende daer vyftich
car. guldens, ende daer en boven noch hondert car.
guldens ende een Rosennobel over de ganschen hoij
ofte Coopmanschap vande voorsz. drieentwintich paeren
welcke voorss. Coopmanschap is geschiet in presentie
van Willem Both woonende tot Rotterdam, die
aennam, ende belooffde voorde voorss. somme te
staen, ende dat sij nopende de betalinge vandien
geen swaricheijt en soude hebben, welcke betalinge
gedaen moet werden met twee duysent guldens,
gereet, ofte vier off vyff hondert car. gul.
daer en boven waer op den voorn. Willem Both sij
verclaerde niet op aen te sullen comen, ende de
desteren penningen binnen den tyt van twee
maenden, daer bij hij Both vougende, dat hij soude
1666
mij Jan Willoets Openbaer notaris bijden hove van
Hollant geadmitteert binnen, Schiedam residerende ter
presentie vande getuijgen naergenomineert Jan Claes
Out xxxiii Jaeren, Maertge Jans out xxx Jaeren
ende Annetge Heindricx, out xxii Jaeren, off
elcx daer ontrent alle woonende binnen deser Stede
Schiedam ende hebben bij haerluider vrouw Mannen
ende vrouwen waerheijt, een trouwe, ende
provicheit, in plaetsen, van solemneelen eede ter
requisitie, ende versoecke van Brechge Arens
Bredervelt huysvrouwe van Joucke Bessels
getuicht verclaert, ende gedeposeert gel. sijluiden
tuygen verclaeren, ende deposeren, bij desen waerachtich
te sijn, dat sij requirante, opten xvie. Janaij lestleden
synde maendach, binnen deser Stede schiedam te
huyse vande voorss. Jan Claesz heeft vercocht
de nombers van drieentwintich paerden aen
Mon Bastiaen Bonden yder paert voorde somme
van twee hondert van guldens ende daer vyftich
car. guldens, ende daer en boven noch hondert car.
guldens ende een Rosennobel over de ganschen hoij
ofte Coopmanschap vande voorsz. drieentwintich paeren
welcke voorss. Coopmanschap is geschiet in presentie
van Willem Both woonende tot Rotterdam, die
aennam, ende belooffde voorde voorss. somme te
staen, ende dat sij nopende de betalinge vandien
geen swaricheijt en soude hebben, welcke betalinge
gedaen moet werden met twee duysent guldens,
gereet, ofte vier off vyff hondert car. gul.
daer en boven waer op den voorn. Willem Both sij
verclaerde niet op aen te sullen comen, ende de
desteren penningen binnen den tyt van twee
maenden, daer bij hij Both vougende, dat hij soude
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756b, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.