Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
187
Den xxien April Ao 1641
1186
Op huijden den xxvijen. April xviC. vijffenveertich
Compareerde voor mij Jan Willoetsz, Openbaer
Notaris bijden Hove van Hollant geadmitteert
binnen, Schiedam residerende, ter presentie
vande getuijgen, naergenomineert, d'eerbaere
Annetge Pleijnen, wege, ende Boedelhouster
van za: Adriaen Jansz Pansser, ende verclaerde
dat pleijntge Arens Janser haere dochter
alle de melioratien, ende nootsaeckelijcke
reparatien, aen haer Comparantes huijsinge, ende
erve staende, ende gelegen op de marckt
binnen deser Stede schiedam Belegen hebbende
aende westsijde Willem Leendersz Bisschop,
ende aende Oostsijde Aert Stevensz Berckhoe¬
streckende voor vande straet tot achter¬
aende huijsinge, ende erve vande voorss.
Bisschop heeft gedaen, ende betaelt :) ende
naedien haer Comparantes gelegentheijt niet
toe en laet omme de voorss. Melioratie, ende
nootsaeckelijcke reparatie de voorn haere
dochter te cunnen, voldoen, ende restitueren,
Soo verclaerde sij Comparante de voorss.
huijsinge, ende erve vercocht te hebben
gelijck sij de selve vercoopt bij desen, aende
voorn. Pleuntge Arens haere dochter
gelyck de selve pleijntge vryens die
tot dien eynde mede Compareerde bekende
de voorss. huysinge, ende erve in coope
den te hebben daar ende sullen
Den xxien April Ao 1641
1186
Op huijden den xxvijen. April xviC. vijffenveertich
Compareerde voor mij Jan Willoetsz, Openbaer
Notaris bijden Hove van Hollant geadmitteert
binnen, Schiedam residerende, ter presentie
vande getuijgen, naergenomineert, d'eerbaere
Annetge Pleijnen, wege, ende Boedelhouster
van za: Adriaen Jansz Pansser, ende verclaerde
dat pleijntge Arens Janser haere dochter
alle de melioratien, ende nootsaeckelijcke
reparatien, aen haer Comparantes huijsinge, ende
erve staende, ende gelegen op de marckt
binnen deser Stede schiedam Belegen hebbende
aende westsijde Willem Leendersz Bisschop,
ende aende Oostsijde Aert Stevensz Berckhoe¬
streckende voor vande straet tot achter¬
aende huijsinge, ende erve vande voorss.
Bisschop heeft gedaen, ende betaelt :) ende
naedien haer Comparantes gelegentheijt niet
toe en laet omme de voorss. Melioratie, ende
nootsaeckelijcke reparatie de voorn haere
dochter te cunnen, voldoen, ende restitueren,
Soo verclaerde sij Comparante de voorss.
huijsinge, ende erve vercocht te hebben
gelijck sij de selve vercoopt bij desen, aende
voorn. Pleuntge Arens haere dochter
gelyck de selve pleijntge vryens die
tot dien eynde mede Compareerde bekende
de voorss. huysinge, ende erve in coope
den te hebben daar ende sullen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756b, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.