Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Vierdepart van haerl. gemeene boedel ende goederen
sal dog opde naeste ende gerechte Erffgenamen
abintestato vande eerstervende, die daermede sullen
moeten affstaen en hun te vreden houden, Alle
het welcke sij Conthoralen, verclaren te wesen
haerluyder contract antenuptiael ende voorspro
huijwelijckxe voorwaerde Belovende het selve
ten wedersyden onverbreeckel. te sullen presteren ende
naer tecomen, ende bijden van voorn. Jan Rijcken ende
Ariaentge Claes met publijcque trouwe te sullen
Onder verbanden ende subjectie als
bevestigen
naer rechte. Aldus gedaen ende gepasseert ten Comp¬
toire mijns Notaris ter presentie van Hr. Heijndrick
D'ander Heijme Out Schepen ende brouwer inde Swartel
alhier ende Govert van Gesel mijn Clercq als getuijgen
van gelove hier toe met mijn Notaris gereqt.
Jan Rijcke struijck
Dit merck is bij Ariaentge Claes dr.
selffs gestelt
ijter rijcken Jacob Arijens Cabijn
Heijndrick vander hen
van Gesel
Mij Toirconde
Houte
sal dog opde naeste ende gerechte Erffgenamen
abintestato vande eerstervende, die daermede sullen
moeten affstaen en hun te vreden houden, Alle
het welcke sij Conthoralen, verclaren te wesen
haerluyder contract antenuptiael ende voorspro
huijwelijckxe voorwaerde Belovende het selve
ten wedersyden onverbreeckel. te sullen presteren ende
naer tecomen, ende bijden van voorn. Jan Rijcken ende
Ariaentge Claes met publijcque trouwe te sullen
Onder verbanden ende subjectie als
bevestigen
naer rechte. Aldus gedaen ende gepasseert ten Comp¬
toire mijns Notaris ter presentie van Hr. Heijndrick
D'ander Heijme Out Schepen ende brouwer inde Swartel
alhier ende Govert van Gesel mijn Clercq als getuijgen
van gelove hier toe met mijn Notaris gereqt.
Jan Rijcke struijck
Dit merck is bij Ariaentge Claes dr.
selffs gestelt
ijter rijcken Jacob Arijens Cabijn
Heijndrick vander hen
van Gesel
Mij Toirconde
Houte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 760, 1658 januari 1-1661 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.