archieftoegang 243, inventarisnummer 760, pagina 75
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
27 papier. Op huijden den xven: September Anno xvjc. Achtenvijftich 10 Compareerden voor mij allaerte kouwenhove, Openbaer Notaris bijden Ed: Hove provinciael van 10 Hollandt geadmitteert, resideerende binnen der stede Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen, Aeltge Jans dr. wedue wijlen Cornelis ende gest. Cornelisz Soeteman woonende onder Pers ter eenre Damis molenaer ende Pieter ende mitsgaders Joost Jansz kerijn getrout Joosten hare pringe hebbende Maertge Cornelisdr. Claes Corn. Soeten gecore voochden in desen woonende tot Delft ende Cornelis Cornelisz jonge Soeteman kinderen ende erffgenamen van de voorn. Cornelis Cornelisz Soeteman in sonder pers voorsz. overleden dewelcke verclaerden metten anderen inder minne ende vruntschap geaccordeert ende verdragen te sijn In te naer nopende de scheijdinghe ende deelinge, vanden naergelaten boedel ende goederen bijde voorn. Cornelis Cornelisz metter doot ontruijmt ende naergelaten, In Maria manieren naervolgende, te weten dat de voorn. drie kinderen nu terstont sullen aenvaerden ende als haer vrij eijgen goederen sullen hebben ende blijven behouden, den geheelen boedel ende goederen, roerende ende onroerende actien ende crediten, met in ende Quijtschulden, Item levende Have, Bougereetschap, gewasch van cooren soo inde schuijr sijnde, als dat alsnoch te velde is staende, ende mede den geheelen inboedel van Linne ende wolle, sulcx de selve bijde voorn. Cornelis Cornelisz Soeten met sijn voorn. huijser Aeltge Jans dr. int gemeen beseten ende metter doot ontruijmt ende naergelaten sijn, waertegens de voorsz. wedue sal genieten de somme van Twee Duijsent Acht hondert car: guldens tot xl grooten t'stuck, in minderingh van welcke
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/