Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
te sullen afflossen, voldoen ende betalen Opden
xxvije. April Ao xviC. sestich naest
350
met alle den Interest die alsdan daerop
verlopen sullen sijn, ende indier voegen vande
voorn. Gooltge Daniels dr. daer van te ende
hare nacomelingen, daer van te sullen bevon¬
Indemneeren, Costeloos ende schadeloos te
houden, Daeronder verbindende sij comparanten
haerluijder respective persoonen ende goederen,
alsmede de persoonen ende goederen van hare sij
die sij comparanten uyt crachte vande voor
procuratie in desen sijn representeeren, soo roerende
als onroerende egeene vuijtbesondert sub¬
allen rechten ende rechteren, Aldus gedaen ende
gepasseert ten huijse vande Comparanten ter
presentie van Willem Bartholomesz Scho
ende Gillis Donne outschoen, als getuijgen van
gelove hier toe met mijn Notaris gereqt., die
mij Notaris affirmeerde de comparanten wel¬
te kennen ende te wesen die sy hun babtiseren,
Pieter Coeij
J: Crooswijck
Willem bartelsen
't merck is bij Gij¬
donne selffs gestelt
Mij Goven
A: Houwenhof
Daniels dr. ende bekende dat
Compareerde Gooltge
francken Crooswijck zal. aen Jo
kinderen van Joris
van Bleeckvliet hebben voldaen ende affgelost alsmede
aen haer Compt. gecasseert overgelevert de Obligatie
Thienhondert gul., die den voorn. Bleeckvliet tot hare
359
Laste spreeckende hadde, breeder inde voorenstaende
acte vermelt, die daeromme alhier is geroijeert, Ten
Oirconde desen onderteijckent opden xxx Junij xvjc.
Eenentsestich
Jeltge daniel
Mij Present
A: Houwerker
xxvije. April Ao xviC. sestich naest
350
met alle den Interest die alsdan daerop
verlopen sullen sijn, ende indier voegen vande
voorn. Gooltge Daniels dr. daer van te ende
hare nacomelingen, daer van te sullen bevon¬
Indemneeren, Costeloos ende schadeloos te
houden, Daeronder verbindende sij comparanten
haerluijder respective persoonen ende goederen,
alsmede de persoonen ende goederen van hare sij
die sij comparanten uyt crachte vande voor
procuratie in desen sijn representeeren, soo roerende
als onroerende egeene vuijtbesondert sub¬
allen rechten ende rechteren, Aldus gedaen ende
gepasseert ten huijse vande Comparanten ter
presentie van Willem Bartholomesz Scho
ende Gillis Donne outschoen, als getuijgen van
gelove hier toe met mijn Notaris gereqt., die
mij Notaris affirmeerde de comparanten wel¬
te kennen ende te wesen die sy hun babtiseren,
Pieter Coeij
J: Crooswijck
Willem bartelsen
't merck is bij Gij¬
donne selffs gestelt
Mij Goven
A: Houwenhof
Daniels dr. ende bekende dat
Compareerde Gooltge
francken Crooswijck zal. aen Jo
kinderen van Joris
van Bleeckvliet hebben voldaen ende affgelost alsmede
aen haer Compt. gecasseert overgelevert de Obligatie
Thienhondert gul., die den voorn. Bleeckvliet tot hare
359
Laste spreeckende hadde, breeder inde voorenstaende
acte vermelt, die daeromme alhier is geroijeert, Ten
Oirconde desen onderteijckent opden xxx Junij xvjc.
Eenentsestich
Jeltge daniel
Mij Present
A: Houwerker
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 760, 1658 januari 1-1661 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.