Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Albrantswaert, ende in cas van contradictie, de
39
voorss. sijn compts. recht van naestinge opde voor
Landen te sustineren ende defendeeren tegens den
voorn. cooper, vercooper en allen anderen ad lites in
omnibus et Contra omnes Cum potestate substi¬
in optima forma, Ende voorts dienaengaende
alles te doen ende verrichten wes eenichsints van
nooden wesen sal ende dat oft hij constituant
alomme selffs present ende voor oogen sijnde
soude connen ofte mogen doen, alwaert oock
sulcx dat dese saecke naerder ende speciaelder le¬
vereijste als hier vooren vuijtgedruckt staet
Belovende etc. Onder verbande etc. Aldus
gedaen ende gepasseert ten Comptoire mijns als
ter presentie van Jan Jansz van Wijck ende
Dingenaer Pietersz backersgesel als getuijgen van
gelove hier toe met mijn Nots. get.
Niclaes van Briel Jan Jansen van dyck
Dingenaer pietersz
Mij Toirconde
Jaer
39
voorss. sijn compts. recht van naestinge opde voor
Landen te sustineren ende defendeeren tegens den
voorn. cooper, vercooper en allen anderen ad lites in
omnibus et Contra omnes Cum potestate substi¬
in optima forma, Ende voorts dienaengaende
alles te doen ende verrichten wes eenichsints van
nooden wesen sal ende dat oft hij constituant
alomme selffs present ende voor oogen sijnde
soude connen ofte mogen doen, alwaert oock
sulcx dat dese saecke naerder ende speciaelder le¬
vereijste als hier vooren vuijtgedruckt staet
Belovende etc. Onder verbande etc. Aldus
gedaen ende gepasseert ten Comptoire mijns als
ter presentie van Jan Jansz van Wijck ende
Dingenaer Pietersz backersgesel als getuijgen van
gelove hier toe met mijn Nots. get.
Niclaes van Briel Jan Jansen van dyck
Dingenaer pietersz
Mij Toirconde
Jaer
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 760, 1658 januari 1-1661 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.