Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
voorn. Langerende za: daer van gehouden ende
de Reeckeningen daer van aende geconstitueerde
838
overgelevert. Quitancie ende absoluijt acq
daer van te passeeren ende in cas van refuijs
ofte weijgeringhe van betalinghe de ouw
debiteuren met middelen van Justitie aldaer
gebruijckelijckt daer toe te constringeren ad lites
approberen mede alle in omnibus Cum potestate substituende in
ende ende
ostina Forina, Ende Voorts desen aengaende
het gene bijden voor
Swanshouck alreede
Alwaert etc. Belovende etc. Onder verband
vuijt haren namen
ende subjectie als naer rechten, Des dat den
eenighe laecken is
voorss. geconstitueerde gehouden ende verbe¬
een ende veertich
blijft van synen ontfangh in crachte deses
te hebben te doen behoore behangh be¬
Een
burger dese Stede getuijgen van gelove hier toe
met mijn Notaris gerequireert,
mour wouters vander Vecht
van Gesch
Jacob Rockendijck
Pieter Leenertsz Schiebrugh
van Een
Wissingh
Mij Pour
Rouwen
de Reeckeningen daer van aende geconstitueerde
838
overgelevert. Quitancie ende absoluijt acq
daer van te passeeren ende in cas van refuijs
ofte weijgeringhe van betalinghe de ouw
debiteuren met middelen van Justitie aldaer
gebruijckelijckt daer toe te constringeren ad lites
approberen mede alle in omnibus Cum potestate substituende in
ende ende
ostina Forina, Ende Voorts desen aengaende
het gene bijden voor
Swanshouck alreede
Alwaert etc. Belovende etc. Onder verband
vuijt haren namen
ende subjectie als naer rechten, Des dat den
eenighe laecken is
voorss. geconstitueerde gehouden ende verbe¬
een ende veertich
blijft van synen ontfangh in crachte deses
te hebben te doen behoore behangh be¬
Een
burger dese Stede getuijgen van gelove hier toe
met mijn Notaris gerequireert,
mour wouters vander Vecht
van Gesch
Jacob Rockendijck
Pieter Leenertsz Schiebrugh
van Een
Wissingh
Mij Pour
Rouwen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 759, 1653 januari 18-1657 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.