Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
drie maenden te vooren waerschouwende, Verbinden
sij Comparanten voorde voldoeninge ende naer
van het voorss. Capitael ende te verlopen Interest
670
vandien, haerluider respective persoonen ende ge
roerende ende onroerende tegenwoordich ende
toecomende egeene vuijtbesondert, subject allen
rechten ende rechteren, des soo belooft hy
principael compt. sijn voorss. borch, hier van
te sullen bevrijden, Indemneeren, cost ende
schadeloos te houden, onder gelyck recht ende
verbant alsboven, Aldus gedaen ende gepasseert
ten Comptoire mijns Notaris, ter presentie
van Mr. Samuel van Boschuijsen Stadt
Chirurgijn alhier ende Cornelis Dunnevelt
Clercq mijns Notaris, getuijgen van gelove hier
toe met mijn Notaris gereg¬
Dit merck is bij Gerrit Claesz
selffs gestelt,
valck
claes gersse vander valck
Samuel van boshusen
neve
DD
1664 Mij Toirconde
A: Houde
sij Comparanten voorde voldoeninge ende naer
van het voorss. Capitael ende te verlopen Interest
670
vandien, haerluider respective persoonen ende ge
roerende ende onroerende tegenwoordich ende
toecomende egeene vuijtbesondert, subject allen
rechten ende rechteren, des soo belooft hy
principael compt. sijn voorss. borch, hier van
te sullen bevrijden, Indemneeren, cost ende
schadeloos te houden, onder gelyck recht ende
verbant alsboven, Aldus gedaen ende gepasseert
ten Comptoire mijns Notaris, ter presentie
van Mr. Samuel van Boschuijsen Stadt
Chirurgijn alhier ende Cornelis Dunnevelt
Clercq mijns Notaris, getuijgen van gelove hier
toe met mijn Notaris gereg¬
Dit merck is bij Gerrit Claesz
selffs gestelt,
valck
claes gersse vander valck
Samuel van boshusen
neve
DD
1664 Mij Toirconde
A: Houde
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 759, 1653 januari 18-1657 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.