Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
maenten kouwe
van
Jans
geduijts
geda¬
te
uijgen ondergenomen
mool
a
rents
woonende
te
Ende aenslaende bij de
52
tit neemen.
ende mare
tie te maecken
il Notaris
rechte van Rotterdam
ende
voord
Bart
dus van Laenen mede Notaris
en wegen hem Compe
te te
ƒ 100:
ontfangen van de
2 en
Bon
Jans Eenhout
de
en ker
somme van hondert
Essen
en ster saecke
volgende de obligatie bijde voor
Adriaen Jansz de Jan
op den 27e.
Junij 1640
ten behouve van hem son¬
geteyckent
een Intereste vanden ten effectuele
gens de
sestien ateur pere met
eenige toe,
en
ofte weijgeringe van
aen
voor
Bouwens, mitsgaders d'
voorsz. Adriaen Claes dosso
indien
hij soo sijne voorsz. huijsvrou
verant¬
met met middelen
een
van Justitie
toe te Constringen
As in omnibus adle
een potestate
stituendi in comme
forma
Belovende te houden voor
goet
van waerde alle
du bij de
Geconstitus
dens
sijne
van
ses gedaen ende
gelt sal werden
verbant
Aldus gedaen
ende gepasseert binnen Schiedam
presentie
van Ja
ndertsz
mijnevelt, en
Mathijs Dircxsz
beijde woon alhier, als getuijgen hier toe
toe versocht
Claes dorso
langstraat
Jan lenderen diewelt
matie dircksen Mij Toirconde
Rouwenhoven Nots
@ 164 1642
van
Jans
geduijts
geda¬
te
uijgen ondergenomen
mool
a
rents
woonende
te
Ende aenslaende bij de
52
tit neemen.
ende mare
tie te maecken
il Notaris
rechte van Rotterdam
ende
voord
Bart
dus van Laenen mede Notaris
en wegen hem Compe
te te
ƒ 100:
ontfangen van de
2 en
Bon
Jans Eenhout
de
en ker
somme van hondert
Essen
en ster saecke
volgende de obligatie bijde voor
Adriaen Jansz de Jan
op den 27e.
Junij 1640
ten behouve van hem son¬
geteyckent
een Intereste vanden ten effectuele
gens de
sestien ateur pere met
eenige toe,
en
ofte weijgeringe van
aen
voor
Bouwens, mitsgaders d'
voorsz. Adriaen Claes dosso
indien
hij soo sijne voorsz. huijsvrou
verant¬
met met middelen
een
van Justitie
toe te Constringen
As in omnibus adle
een potestate
stituendi in comme
forma
Belovende te houden voor
goet
van waerde alle
du bij de
Geconstitus
dens
sijne
van
ses gedaen ende
gelt sal werden
verbant
Aldus gedaen
ende gepasseert binnen Schiedam
presentie
van Ja
ndertsz
mijnevelt, en
Mathijs Dircxsz
beijde woon alhier, als getuijgen hier toe
toe versocht
Claes dorso
langstraat
Jan lenderen diewelt
matie dircksen Mij Toirconde
Rouwenhoven Nots
@ 164 1642
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 757, 1646 juli 18-1648 december 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.