Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Institutie bij desen, Behoudelijck nochtans
voorn. Martijntge Cornelis gehouden ende ver¬
46
sal sijn vuijttereijcken ende te betalen de naer
Legaten namentlijck, aen de kindts kinderen van
Cornelisz korff haer Testatrices Oom Ja¬
van ses gulden, ende teijnden den tijt van een Jan
haer ooverlijden aen de kinderen van Trijntge
Ariaentgen Cornelis ver tesamen Twaelff
Ende over twee Jaren naer haer overlyden
kindt ofte kinderen van Cornelis Cornelis
Testatrices Oom mede Twaelff gulden
ende vuijtbrengende te samen de somme van
Veertich gulden de ingevalle sij Testatie
onder haer hant ofte met kennisse van ge¬
iet wes quam te maecken ofte bespreecken
ofte indesen iet wes begeerde te veranderde soo is de
wil ende begeerte dat alle het selve achter
ste naergecomen sal werden even off
selve van woorde tot woorde indesen ware
Alle het welcke etc. Alwaert etc. Versouck
etc. Aldus gedaen ende gepasseert ten huijse
voorn. Martijntge Cornelis staende op
de noortmole alwaer de Testatrice is
ter presentie van Dingman Lodewijcx
Boshuijsen ende Jan Canter Tijcktwerck
deser stede getuijgen van goeden gelove hij
met mij Notario gerequireert, die mij geaff
hebben de Testarice seer wel te kennen
Dit merck is bij Maertge
Maer
Pieters selffs gestelt
Jan Cante heeft dit
Mij Touw
merck selffs gestelt
houden
164
voorn. Martijntge Cornelis gehouden ende ver¬
46
sal sijn vuijttereijcken ende te betalen de naer
Legaten namentlijck, aen de kindts kinderen van
Cornelisz korff haer Testatrices Oom Ja¬
van ses gulden, ende teijnden den tijt van een Jan
haer ooverlijden aen de kinderen van Trijntge
Ariaentgen Cornelis ver tesamen Twaelff
Ende over twee Jaren naer haer overlyden
kindt ofte kinderen van Cornelis Cornelis
Testatrices Oom mede Twaelff gulden
ende vuijtbrengende te samen de somme van
Veertich gulden de ingevalle sij Testatie
onder haer hant ofte met kennisse van ge¬
iet wes quam te maecken ofte bespreecken
ofte indesen iet wes begeerde te veranderde soo is de
wil ende begeerte dat alle het selve achter
ste naergecomen sal werden even off
selve van woorde tot woorde indesen ware
Alle het welcke etc. Alwaert etc. Versouck
etc. Aldus gedaen ende gepasseert ten huijse
voorn. Martijntge Cornelis staende op
de noortmole alwaer de Testatrice is
ter presentie van Dingman Lodewijcx
Boshuijsen ende Jan Canter Tijcktwerck
deser stede getuijgen van goeden gelove hij
met mij Notario gerequireert, die mij geaff
hebben de Testarice seer wel te kennen
Dit merck is bij Maertge
Maer
Pieters selffs gestelt
Jan Cante heeft dit
Mij Touw
merck selffs gestelt
houden
164
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 757, 1646 juli 18-1648 december 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.