Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huyden den vyffden maij 1641 Compe. voor mijn Jan Wilhem
Openbaer nots. byden hove van hollt. geadmitteert binnen
100
Schiedam residerende ter pntie vande getuijgen naergenomine
Adriaen Heindricxsz Ballaster woonende binnen deser Stede
700
Schiedam, ende bekende voor hem sijne erven ende nacomelingh
wel ende deuchdelycken schuldich te wesen Jan Symonsz hoochwerff
ofte Thoonder deses de somme van hondert van guldens ter
xl grooten vlaems tstuck ter saecke van deuchdelycke
geleende ende aengetelde penningen, tot genoegen, ende
goet contentement van hem Compt. aengetelt versoeckende
mitsdien dexceptie van ongetelden gelde Beloovende daerom
de voorss. hondert car. guldens wel ende getrouwelyck
te betaelen aen handen vande voorss. Jan Sijmonsz hoochwerff
ofte Thoonder deses mits en vierendeel Jaers van te vooren
gewaerschout sijnde „ ende dat metten de Intresse vandien
tegens den penningh sesthien int Jaer daer van het eerste
Jaer Intrest verschenen ende ommegecomen wesen sal de
een meij xvic tweenveertich daer onder verbindende
hij Comparant sijn persoon ende alle syne goederen roerende
onroerende present, ende toecomende egeen vandien wtbesondert
stellende de selve ten bedwanck van allen heeren rechten
ende rechteren, te vreden sijnde hem inden Innehouden deses
vrywillichelycken byden hove van hollant te laeten condemnen
constituerende tot dien eynde Gerrit Vinck, ende Cornelis
Borsman beijde Procurs. postulerende voorden voorss. hove
Beloovende voor goet vast ende van waerden te houden ende doen houden
tgene bijde voorss. Procurs. ende elcx int by sonder hierinne
gedaen, gehandelt, ende wtgericht sal werden, onder gelyck verbant
als vooren, Alle dinck sonder arch ofte list. Aldus gedaen ende
gepasseert binnen der Stede schiedam ter presentie
van Thijs Dircxsz Cagenaer, ende Thijs Jansz van Tendel
Beijde Burgers ende Innewoonders deser Stede getuygen ende
bij mijn Jaren Hendricksz
bij mij matie dircksen
Bij Mijn Matthijs Jansz van Hendeele
ten oirconde
Bloock Nots. publ.
Openbaer nots. byden hove van hollt. geadmitteert binnen
100
Schiedam residerende ter pntie vande getuijgen naergenomine
Adriaen Heindricxsz Ballaster woonende binnen deser Stede
700
Schiedam, ende bekende voor hem sijne erven ende nacomelingh
wel ende deuchdelycken schuldich te wesen Jan Symonsz hoochwerff
ofte Thoonder deses de somme van hondert van guldens ter
xl grooten vlaems tstuck ter saecke van deuchdelycke
geleende ende aengetelde penningen, tot genoegen, ende
goet contentement van hem Compt. aengetelt versoeckende
mitsdien dexceptie van ongetelden gelde Beloovende daerom
de voorss. hondert car. guldens wel ende getrouwelyck
te betaelen aen handen vande voorss. Jan Sijmonsz hoochwerff
ofte Thoonder deses mits en vierendeel Jaers van te vooren
gewaerschout sijnde „ ende dat metten de Intresse vandien
tegens den penningh sesthien int Jaer daer van het eerste
Jaer Intrest verschenen ende ommegecomen wesen sal de
een meij xvic tweenveertich daer onder verbindende
hij Comparant sijn persoon ende alle syne goederen roerende
onroerende present, ende toecomende egeen vandien wtbesondert
stellende de selve ten bedwanck van allen heeren rechten
ende rechteren, te vreden sijnde hem inden Innehouden deses
vrywillichelycken byden hove van hollant te laeten condemnen
constituerende tot dien eynde Gerrit Vinck, ende Cornelis
Borsman beijde Procurs. postulerende voorden voorss. hove
Beloovende voor goet vast ende van waerden te houden ende doen houden
tgene bijde voorss. Procurs. ende elcx int by sonder hierinne
gedaen, gehandelt, ende wtgericht sal werden, onder gelyck verbant
als vooren, Alle dinck sonder arch ofte list. Aldus gedaen ende
gepasseert binnen der Stede schiedam ter presentie
van Thijs Dircxsz Cagenaer, ende Thijs Jansz van Tendel
Beijde Burgers ende Innewoonders deser Stede getuygen ende
bij mijn Jaren Hendricksz
bij mij matie dircksen
Bij Mijn Matthijs Jansz van Hendeele
ten oirconde
Bloock Nots. publ.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756a, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.