Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
den eersten Notaris hier toe versocht sal hem
588
beneffens twee getuijgen transporteren wtten
naeme, ende van wegen Claes Gysbrechsz
vander plaets Burger, ende Innewoonder deser
Stede Schiedam, aen Jacob Jansz aerde cooper
woonende tot Groeningen, ende den selven
Insinueren, ende aenseggen, dat hij Geinsinueerde
hem niet en heeft ontsien, achter des Insinuants
rugge te verbreiden, ende wt te stroeijen dat
hij des Geinsinueerde Baver, ende meel soude
hebben gestoolen, maer heeft het selven een
donderdach lestleden wesende den xiijen. deser
Inde Berberge vande Salm, ofte Rotterdam alhier
ter Stede int aenhooren van veele, ende verscheijde
persoonen den Insinuant aengeseijt dat hij een dieff
is, ende dat hij des Geinsinueerdens Baver
ende meel diestelijck hadde ontstolen, alle
twelcke sijn Intentien waer door den Insinueert
ten hoochsten, in syne goede naem, fame, ende
credit ten hoocht is geledeert, ende
ledeelt, vercort, welcke voorss. atroce Injurien
den Insinuant ter herten is treckende, van meeninge
sijnde, met middelen van Justitie daerinne te
versien, sult daeromme de voorss. Jacob Janssz
affvraegen off hij van meeninge is byde aengeseijde
Injurien te persisteeren, ende te blyven, dan oft
daer van wil, renunchieren, ende wijcken, ende
Indien hij daer van wil desisteren, ende wijcken
dat hij sall hebben te Verclaeren dat de voorsz.
woorden van Inturien tot lasten vanden Insinuant
wtgesproocken, tegen de waerheijt, ende
onverdachtelycken syn wtgesproocken, ende dat
de selve hem van herten leet sijn, ende dat
588
beneffens twee getuijgen transporteren wtten
naeme, ende van wegen Claes Gysbrechsz
vander plaets Burger, ende Innewoonder deser
Stede Schiedam, aen Jacob Jansz aerde cooper
woonende tot Groeningen, ende den selven
Insinueren, ende aenseggen, dat hij Geinsinueerde
hem niet en heeft ontsien, achter des Insinuants
rugge te verbreiden, ende wt te stroeijen dat
hij des Geinsinueerde Baver, ende meel soude
hebben gestoolen, maer heeft het selven een
donderdach lestleden wesende den xiijen. deser
Inde Berberge vande Salm, ofte Rotterdam alhier
ter Stede int aenhooren van veele, ende verscheijde
persoonen den Insinuant aengeseijt dat hij een dieff
is, ende dat hij des Geinsinueerdens Baver
ende meel diestelijck hadde ontstolen, alle
twelcke sijn Intentien waer door den Insinueert
ten hoochsten, in syne goede naem, fame, ende
credit ten hoocht is geledeert, ende
ledeelt, vercort, welcke voorss. atroce Injurien
den Insinuant ter herten is treckende, van meeninge
sijnde, met middelen van Justitie daerinne te
versien, sult daeromme de voorss. Jacob Janssz
affvraegen off hij van meeninge is byde aengeseijde
Injurien te persisteeren, ende te blyven, dan oft
daer van wil, renunchieren, ende wijcken, ende
Indien hij daer van wil desisteren, ende wijcken
dat hij sall hebben te Verclaeren dat de voorsz.
woorden van Inturien tot lasten vanden Insinuant
wtgesproocken, tegen de waerheijt, ende
onverdachtelycken syn wtgesproocken, ende dat
de selve hem van herten leet sijn, ende dat
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756a, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.