Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
aen sulcken gevalle aende naeste vrunden, en
bloet verwanten, van eerst overledens eens
somme van hondert car. gul. sonder meer
584
Alle twelcke de voorn. Compte. seyden, voorss.
te wesen haerl. Testament, wtterste ende lae
wille begerende dat tselve als sulcx ten m
als Codicille gifte ter cause des doots onder
den levenden off andersins soo een yders
Testament alderbess. plaets houden man
volcomen voortganck hebben, ende effect
sorteren sall alwaert oock soo dat alle
solemniteyten naer rechten gerequireert in
niet en waere gereserveert, Aldus ge¬
ende gepasseert binnen der Stede schiedam
presentie van Jan van Ree, ende Cornelis
Pelser beijde burgers ende Innewoonders desen
Stede getuijgen @
bij mij Jan Doom annetgen Jans
Bij mij Jan van Ree bij mij Cornelis reste
Willet Nots publ.
Op huyden den xvii Januarij 1644 Compe. voor
mijn Jan Willoots Openbaer Notaris byden hove
van Hollant geadmitteert binnen Schiedam residerende
ter presentie vande getuijgen naergenomineert
Mr. Pieter Molet Operateur ter eenre, ende
Heindrick Pietersz vader, ende voocht van Pieter
Heindricxsz woonende binnen deser Stede schiedam
ter andere sijden, ende bekende metten anderen
verdraegen, overgecomen, ende veraccordeert te
wesen in manieren hier naer volgende te weten;
dat de voorss. Mr. Pieter Malith, de voorss. Pieter
Heindricxsz de welcke voor desen vande Steen is
gesneden geweest, ende daer van leck is, gaende
sal dicht maecken, daer vooren de voorss. Malet
sal genieten de somme van dertich car. gul. een
achtendeel haringh, met een achtendeel visch, te
betaelen, ende te leveren een maent naer dat
luijden hen des verstaende sullen hebben geoordeert
dat de voorss. Pieter Heindricxsz ten vollen sal sy
gecureert, Ende Indien de voorss. Mr. Pieter Malet
den voorss. Pieter Heindricxsz met ten vollen ende cureert
sal in sulcken gevalle vande voorn. Heindrick Pietersz
niet genieten, nochte voor sijne moeijten, ende medicamen
niet ontfangen ofte proffiteren, Tot naercominge
vant gene voorss. is de voorn. Comparanten verbonden
hebben haerl. respective persoonen, ende goederen
roerende onroerende present, ende toecomende egeen
vandien wtbesondert stellende de selve ten bedwanck
Van allen heeren rechten ende rechteren, Aldus gedaen
en gepasseert binnen der Stede schieden ter
presentie van Jan Pietersz van Boel, Ende
Vries Claes Reijs burgers, ende Innewoonders
deser stede getuijgen Pr Pieter Maleet
dit is het merck gestelt by de eygen hant
van Heindrick Pietersz Jan Pietersz van het
Dit is het merck gestelt by de eygen han
van Vries Claesz
Noots Nots publ.
bloet verwanten, van eerst overledens eens
somme van hondert car. gul. sonder meer
584
Alle twelcke de voorn. Compte. seyden, voorss.
te wesen haerl. Testament, wtterste ende lae
wille begerende dat tselve als sulcx ten m
als Codicille gifte ter cause des doots onder
den levenden off andersins soo een yders
Testament alderbess. plaets houden man
volcomen voortganck hebben, ende effect
sorteren sall alwaert oock soo dat alle
solemniteyten naer rechten gerequireert in
niet en waere gereserveert, Aldus ge¬
ende gepasseert binnen der Stede schiedam
presentie van Jan van Ree, ende Cornelis
Pelser beijde burgers ende Innewoonders desen
Stede getuijgen @
bij mij Jan Doom annetgen Jans
Bij mij Jan van Ree bij mij Cornelis reste
Willet Nots publ.
Op huyden den xvii Januarij 1644 Compe. voor
mijn Jan Willoots Openbaer Notaris byden hove
van Hollant geadmitteert binnen Schiedam residerende
ter presentie vande getuijgen naergenomineert
Mr. Pieter Molet Operateur ter eenre, ende
Heindrick Pietersz vader, ende voocht van Pieter
Heindricxsz woonende binnen deser Stede schiedam
ter andere sijden, ende bekende metten anderen
verdraegen, overgecomen, ende veraccordeert te
wesen in manieren hier naer volgende te weten;
dat de voorss. Mr. Pieter Malith, de voorss. Pieter
Heindricxsz de welcke voor desen vande Steen is
gesneden geweest, ende daer van leck is, gaende
sal dicht maecken, daer vooren de voorss. Malet
sal genieten de somme van dertich car. gul. een
achtendeel haringh, met een achtendeel visch, te
betaelen, ende te leveren een maent naer dat
luijden hen des verstaende sullen hebben geoordeert
dat de voorss. Pieter Heindricxsz ten vollen sal sy
gecureert, Ende Indien de voorss. Mr. Pieter Malet
den voorss. Pieter Heindricxsz met ten vollen ende cureert
sal in sulcken gevalle vande voorn. Heindrick Pietersz
niet genieten, nochte voor sijne moeijten, ende medicamen
niet ontfangen ofte proffiteren, Tot naercominge
vant gene voorss. is de voorn. Comparanten verbonden
hebben haerl. respective persoonen, ende goederen
roerende onroerende present, ende toecomende egeen
vandien wtbesondert stellende de selve ten bedwanck
Van allen heeren rechten ende rechteren, Aldus gedaen
en gepasseert binnen der Stede schieden ter
presentie van Jan Pietersz van Boel, Ende
Vries Claes Reijs burgers, ende Innewoonders
deser stede getuijgen Pr Pieter Maleet
dit is het merck gestelt by de eygen hant
van Heindrick Pietersz Jan Pietersz van het
Dit is het merck gestelt by de eygen han
van Vries Claesz
Noots Nots publ.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756a, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.