archieftoegang 241, inventarisnummer 755, pagina 61
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
in tijts van hare telcken goederen te willen, disponeren, ende doen tselve met haerluider van willen al vooren almachtich be¬ haerluijder siele, Godt almachtich, ende haer dode lichame, de aerde hebben daeromme sij luijden Testateuren, malcanderen te weten, eerstervende, de langst levende van hun beyden, gemaeckt in besproocken den lijfftoff, ende vruchtgebruijck vanden gehelen ende generalijcken alle de goederen roerende ende onroerende acte Crediten, niet ter werelt gereserveert, ofte vuijt bescheijden, sulcx die bij dode ende overlijden vande eersteevende enckinge getuij¬ ende nagelaten sal werden, omme bij de selve lanstlevende tot selffs overlijden toe gepossideert ende beseten te werden, wat in omme deselve goederen, des noot ende gelegentheijt sulcx vereijsse te mogen belasten, beswaren, versetten, vercopen, ende verake ende penningen tot sijn ofte haer onderhout emploieeren, sonder tradictie ofte tegen seggen van ijmande, ende oock sonder staet, ofte inventaris te leveren als alles geschieden ten aen vande gaden dunste ende behulpsaemheden, malcanderen inden hr. echten staet alrede bewesen ende indient Godtalma belieft, noch te wesen ende op dat de langstlevende van alle haer ende troost gepriverende onthaelt sijnde te beter sonder mogen leven des dat de langstlevende gehouden sal sijn vuijt rijcken, terstont nae des eerstlijdens doot aen des selffs ren ende gerechte erffgenamen, te laten volgen, alle de clederen; van Linde, ende wollen vande langstlevende, Ende sal den vorderen boedel ende goederen bij de kindren ende erffe¬ namen vande eerstervende, ende de lagst levende nade soo vande selve langstlevende, gedeelt worden halff ende halff Ende ingevalle hunluijder kinderen ende kints kinderen ofte ijmant der selver hun tegen desen hunluijder dispit preseerde, ofte der selver bonte venaer, waere in de ofte daer buijten, hebben sij luijden testateuren soo daning onwillige, ofte dese contravenieren, kint ofte kinderen geinstitueert, alleenelycken in haerluijder Legitime portie verder niet ende in het surplus ofte overschote langst levende van hun beijde in voldoeninge van welcke legitime ijder der selver kinderen oock geimputeerende aengereeck sal worden twelck sij van den boedel en ses soude mogen hebben genoten, Alletwelcke het versoucken et Aldus gedaen ende gepasse¬ ten huijsse vande voorsz. Testamente presentie ende bij wesen van Johan van hoven ende Crucken Nieupoort van Clercq ter seecker van der Stede Schiedam, Getuijgen van ge¬ de gelove hiertoe Op huijden den xij November xvi tweendertich Compareerden voor mij Joris Reilipoort openbaer bijden Hove van Hallan geadmitteert Notaris residerende binnen der Stede Schiedam ende de onder genomineerde Getuijgen Deerbare Maertge meer huijsvrouwe van Levert Gerrits mij Notario ende de onder genomineerde getuijgen wel bekent sijckelijcken te bedde leggende dooch haer verstant memorie hebbende ende met volcomen vuijt spraecken gebruijckende soo het opentlicken bleeck ende men niet anders conde bemercken dewelcke verclaerde also daer niet seeckerder en is dan doot ende niet onseeckerder dan de tijt ende vuijre vandien in tijts van haer tijtelicke goederen te disponeren ende doende tselve met goede deliberatie met voorbedachte rade ende met hare vrije willen sonder enige misleijdinge van ijmande (soo sij Comparanten verclaerden albers bevelende hare sijle inde harmhartige hande Godes ende haere lichame en eerlick begravinge midtsgaders revocerende doos ende te niet doende als voorgaende testamenten ofte openbaere intrumenten ende in soude heijt den testament gemaeckt bij haer Comp. ende den voorn. Lenart Gerritsz van den Notaris Molswijck ende seeckere Getuijge op den xiii Augusti xviC vierentwintich ende comende van nieuws te dispositie van haere uijttelijcke goederen haer bij Godt almachti op deser werelt verleent ende indien het hem gelieft noch te ver¬ voor haere uijtterste wille ende laetste bege¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/