archieftoegang 241, inventarisnummer 755, pagina 44
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
86 aen sijn Compe. gerechte erfgenamen van svaders sij abintestato ende nade suijthollants ende Schependom recht de somme van drie hondert Carolus guldens binnen naer des selffs overlijden, sonder meer, ende dat alles in valle hij Compt. deser werelt compt over te lijden, sonder vende blijckende geboorte naer te laten, Alle twelcke en ende versochte et Aldus gedaen ende gepasseert ten Com¬ mijns notarij ter presentie ende overstaen van Lambrecht Lambrechte paelding, ende drijen drijende bede van houte getuijgen van goede geloove hiertoe met mijn Notario clicken bracht ende gerequireert Op huijden den iiii Januarij @o xviC tweendertich comp¬ voor mij Joris Nieupoort openbar bij den hoven van Do¬ geadmitteert Notaris, residerende binnen der Stede ende de ondergenomineerde Getuijgen, Maertgen Arije Jonge dochter, wonende alhier ter Stede de Schiedam, in Notario, ende de ondergenomineerde Getuijgen wel beken sieckelick te bedde leggende, doch haer verstant, redenen, memorie, wel hebbende, ende niet volcomen vuijtsprae¬ gebruijckende soo het openlick bleeck ende men niet ander een conde bemercken verclarende sij Compat aenmerck midts de broosheijt der menschelijcker natuijre, niet seecker te wesen dan de doot, ende niet onseeckerder dan de tijt vuijre vandien ende oversucx met goede deliberatie, ende voor bedachten rode ernstelick te begeven van hare licken goederen, te disponeren, heeft daeromme uijt¬ tijtelicken vrye wille, sonder minste persuasie, ofte misleijdinge, van ijmant, (soo sij verclaerde voor vuijtterste wille, geordonneert ende gedisponeert, sulcx hier naervolcht alvoren bevelende haere siele inde boompartig vanden Godes ende haere lichaeme een eerlicke begraving midtsgaders te legateren ende begiftigen, aen Jannitge Arien dochter haer Comparantes suster, een wageschotte kasse, een turcken rock haer Comparantes dagelicxe huijck, ende een slote ende een beste naeijkusse midts vuijtkerende aen Adriaen Willemsz haer Comparantes vader, de somme van vijftich gulden soo wanneer de voorn. Jannet¬ Arent sal komen te huijcklicken, ofte deselve goederen nae haer streck, Item te maken, ende ligateren, Trijntgen Jans dr. haer Comparantes susters dochter haer beste stuck ende een blawen rock, soo wanneer deselve sal comen te treden, inden huijwelicken staete, ende comende ter dis¬ positie van desen, Verclaerende sij Comp. tot hare universele erffgenamen te nomineren, ende te institueren gelijck sij nomineert ende Institueert mitsdesen omme son delinge liefde, gunste ende vaderlycke affectie haer ge moet daer toe vorrende, ende bewegen de voorn. Adriaen Willemsz ende dat in alle des des Comparante vorder natelate goederen roerende onroerende, actien crediten, dwelck sij Compa. ontruijmen, ende metter doot naertelaten sal met vollen rechten van Institutie, naer Suijt hollants ende Schependams recht, ende dat alles ingevalle Comp. deser werelt, compt overte lijden, sonder blijvende blijckende geboorte naetelaten, Alle twelcke eet ende versochte act Aldus gedaen ende gepasseert ten huijsse vande vooren Meijen Willems, staende op de Nieustrae alhier ter Stede ter presentie ende overstaen van Castiaen Coenraets van Backenes ende Gerri honij van asch getuijgen van goede gelove hier toe met mijn Notarij gerequireert act
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/