archieftoegang 241, inventarisnummer 755, pagina 215
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
428 Canon ende d'Eerbare Cathalijna Joosten sijne huijsvrouwe poorter, ende poortelle deser Stede, de voorss. Cathalijna Joosten sieckelijck van Lichame te bedde leggende, doch beijde haer verstant, redenen, ende Memorie, ende spraecke seer wel hebbende ende gebruijckende, als ons opentlijck scheen ende bleecq ende met anders met Een konde bemercken, Te kennen gevende dat sij Compten, niet seeckerder en waren dan de Doot, ende niet onseeckerder dan de vuijre vandien, Willende sy Compten. van deser werelt met scheijden voor ende kleer in hadden gedisponeert van hare tijten lijcke goederen hen bij Godt Almachtich op deser aerde verleent ofte noch te vellen doende tselve wt hare vrije, libere, ende onbe¬ dwongen wille, sonder van Iemant ter werelt daer toe uijsheijt ofte gepersuadeert ten Soo sij Testateuren verclaerden) Bevelende eerst ende alvoren hare sielen wanneer die wetten sterffelijcken Lichame sullen sijn gescheiden, Inde Barmhertigheijt handen Godes, ende hare dode Lichamen Een Christelycke begravinge, Ende comen hier mede ter dispositie van hare voorss. goederen, hebben sij Testateuren gerevoceerde Doot ende te mette gedaen, alle voorgaende testamenten, Codicillen, ofte andere maec¬ kingen die sy testateuren met hen beijden ofte elck van hen Int bijsonder eenich sints souden hebben gemaect ofte gepas¬ niet willende dat de selve voortganck sullen hebben ofte effect sorteren, anders als desen tegewoordigen Testamente, sijnde de sinne ende meninge als volcht, Eerste hebben sy Testateuren malcanderen, ende den eerst overlijdende den langstlevende genomineert, ende geinstitueert tot sijn ofte hare eenige ende universele erfge¬ 429 in alle de goederen roerende ende onroerende dactien ende Crediten, gelt gout silver gemun¬ ende ongemunt, geen ter werelt wtbesondt. die den eerst overledene metter doot ruijmen ende naerlaten sal, omme alle de selve goederen bijde Langstlevende aengevaert te mogen werden, de selve te mogen vercopen, versetten verteren, Ende veralieneren, Gelijck geman met sijn vrije eijgen goederen, vermachte doen, sonder contradictie, ofte tegensegge van Iemant, ende met vollen rechte van Institutie, Des sal de langstlevende gehouden sijn haerluijder kint met namen Annetgen Andries out xii Jaren, te onderhouden ende alimenteren¬ neeten drincken, cleden reden, ende een Ambacht daer toe tselve nut ende bequaem sal sijn platelen vorders dat de langstlevende aen ende ter behouve vande voorn. Annetgen Andries sal latten volgen, proffiteren, ende genieten, alle de clederen soo van linnen ende wollen mitsgaders de Juwelen, ten lijve, ende Rugge vande eerstoverledene behoort ende gedient hebbende, met een bedde ende toebehoren tot discretie tot vande selve langstlevende, Sonder de selve te mogen vercopen ofte wegh maeck maer ter contrarie tot behouve vande voorn. Annetgen Andries volgende den Inventaris daer van te maecken behouden ende onvercoft sullen blijven ter tijt ende wijle toe deselve tot hare een kinderen 2 gul. ende dit gecomen sal genieten ende bij overlijden te vande voorn. Annetgen Andries dat de selve 5 plaet off goederen weder sullen gaen erven ende succederen op de Langstlevende van hen beijden, Wijders hebben sij Testateuren ge¬ descameren ende geexcludeert eenige te Gerechten en verdere der eenige staet aende selve kinderen te leveren, en henluijden boedel, maer stelle in plaetse vandien tot voochden vande voorn. Annetgen Andries Joris Ariensz Banck, Ende Jan Annocke, beijde burgers deser Stede Biddende haer de selve graft te willen aenvaerden
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/