archieftoegang 241, inventarisnummer 755, pagina 210
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
418 daer toe porrende, ende moveren. Alles sonder fraude. Aldus Gedaen ende gepasseert ten comptoire mijns Notaris ter presentie ende verstaen van van Jare Abrams, burger deser stede, ende Johan Denis clercq mijns Notarij, als getuijgen den Augusti den 2en. Junij 1638 Compareerde et Pr. corstiaens, als man ende voor van Susannitge Josias d'welcke bekende te constitueert ende machtich gemaeckt te hebben sulcx hij doet mits desen, d'voorn. Susannetge Josias dr., omme in sijn compts. absentie, ende op de vaert sijnde haerluijder boedel, ende alle hare goederen te regeren administreren, ende hunt genen, mitsgaders d'selve te vermogen vercopen belasten, Ende beswaren, sulcx haer constituant goeden Raet gedragen sal pen. te ontfangen, quitantie daer van te passeren, betalinge daer mede tede ende bij weijgeringe vandeselve mitsgaders in andre voorvallen saecke, alwaer het soude mogen wesen, voor hem compat in rechten te comparen alle dagen, ende termijnen van Rechten te observeren, ende te houden, alwaer de selve soude mogen vallen. Ende ontstaen werden sententie te aenhoren, d'selve te acquiesceren ofte daer van te appelleren, sulcx mede haer goeden Raet gedragen sal, vercregen vonnisse ter executie te stellen, met macht omme eenhoff meer procureur, ofte andere persoonen in haer le¬ te mogen substitueren, gelijcke ofte gelimiteerde ha¬ hebbende) ende voorss. general. etc. Alwaert etc. Belovende etc., onder alle verbande van Recht 419 2 wegen daertoe staende. Alles sonder brande Aldus Gedaen ende gepasseert ten comptoire mijn Notarij ter presentie, ende overstaen van Steven Jans de la tombe ende Johan den Clercq mijns Notarij getuijgen etc. den xvije. Augusti 1634 Compareerden etc. Dirck Florissz nagelaten sone van Floris Michielsz za: daer moeder aff is Aechje Jans, wo¬ nende alhier ter Stede, gaende, staende klouck, gesont, ende wel te passe, mits gaders sijn verstant reedenen, Memorie ende spraecke wel hebbende, ende volcoment gebruijckende, soo het opentlijck bleecq, Ende men niet anders een conde bemercken, De welcke verclaerde aensiende menschen Seven als een schaduwe verganckelijck Ende datter niet seeckerder en is dan de Doot, ende niet onseeckerder dan den tijt ende vuijre vandien) daeromme in tijts van tijdel. sijne goederen te willen disponeren, ende doende tselve met sijne vrije silvere wille, sonder van Iemant daertoe geindu¬ ceert ofte sinisterl. gepersuadeert te wesen, soo hij Testateur verclaerde alvoren bevelende sijne siele, Inde Barm¬ hertige handen Godts Almachtich, ende sijne doode Lichaem, een Christel. begra¬ vinge der aerde Comende ter dispositie vande selve, heeft hij Testateur Commis sonderlinge moederlijcke Lieffde ende
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/