Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
16
somme van xvic. te voldoen, ende betalen
met de Gerechte helfte sijnde bij
teffens met den Intrest vandien, ten
vijff ten hondert int Jaer, mits malcanderen
drij maende te voorens waerschouwen, soo tot
believe vanden principael compt, als van den
voorsz. weeskinderen voochden, ofte des actie vercrijgen
tzedert date deses af totte volle ende effec¬
tuele betalinge toe, daer onder verbindende
sij comptn. special. hare respective persoonen
ende general. alle hare goederen etc.
egeen uijtbesondert, subietec. Alles
sonder branden, Aldus Gedaen ende gepas¬
seert te inde herberge van den Dom
staende op de neerstraet alhijer ter stede
ter presentie ende overstaen van Arent
Arents van molen bode vande Sorteren
ende Johan Denis Clercq mijns Notarij
Getuijgen etc.
den 2en. Junij 1638
Compareerde etc. Armen Leenerts zul¬
wonende alhier ter stede. Dewelcke bekende
wel ende deuchdel. schuldich te wesen
aen Jacob Ysbrantsz, ofte des actie vercrij
gende reste van xliii xiij spruijtende over
Coop van verstreckte ven tot lossinge van hen
compt tot wincxbergen gevangen
geweest sijnde, aen Abraham van Claes
betaelt, Belovende oversulcx d'voorss.
somme van xlii vis te voldoen ende betalen
417
bij
vuijtte eerste penn. die hij comen sal com¬
te verdienen, op dese tegenwoordige voijagie
als botteliersmaet met cant. Jacob van Bos¬
huijssen, ten dienste vande Landen, Verbinden
tot Naercomen vant gene voorsz. is, special.
sijn compas te verdienen ga voorss. Voorts
sijn persoon, ende general. alle sijne goederen en
egeen uijtbesondert subject etc. Alles sonder
brande Weelden ten Comptoire mijns
Notarij, ter presentie ende overstaen van
Mr. Jacob van Valck ende Johan Genis clerc¬
mijn Notarij als Getuijgen den¬
den xiiien. Julij 1638
Comparende etc. d'eerbare Erwoutge Louris
wede. wijlen David van putten, wonende alhier ter
stede, d'welcke verclaerde te revoceren, door ende
te niet doende, alsulcke Legaten, als in haer
comparantes principael testament is gemeren
Ende gestelt voor mij Nots. voorn. ende twee
getuijgen gepasseert, ende verleden op den xen.
feb: 1638. namentl. het legaet van El
bij haer compte. Volckgen Sijbrants gelegateert
Mitsgaders het bedde, peuluwe, twee oircus¬
sens, beddecleet, twee deeckens, ende beste
huijck, aen Jaepgen theunis inde voorss. testamente
beijde geexpresseert. Vorders verclaerde
sij compte. den voorss. testamente te approberen,
ratificeren, ende in alle sijne vordere poincten
van waerden te houden. ende dat omme sonderen
redenen. ende noten, haer comptes. gemoet
somme van xvic. te voldoen, ende betalen
met de Gerechte helfte sijnde bij
teffens met den Intrest vandien, ten
vijff ten hondert int Jaer, mits malcanderen
drij maende te voorens waerschouwen, soo tot
believe vanden principael compt, als van den
voorsz. weeskinderen voochden, ofte des actie vercrijgen
tzedert date deses af totte volle ende effec¬
tuele betalinge toe, daer onder verbindende
sij comptn. special. hare respective persoonen
ende general. alle hare goederen etc.
egeen uijtbesondert, subietec. Alles
sonder branden, Aldus Gedaen ende gepas¬
seert te inde herberge van den Dom
staende op de neerstraet alhijer ter stede
ter presentie ende overstaen van Arent
Arents van molen bode vande Sorteren
ende Johan Denis Clercq mijns Notarij
Getuijgen etc.
den 2en. Junij 1638
Compareerde etc. Armen Leenerts zul¬
wonende alhier ter stede. Dewelcke bekende
wel ende deuchdel. schuldich te wesen
aen Jacob Ysbrantsz, ofte des actie vercrij
gende reste van xliii xiij spruijtende over
Coop van verstreckte ven tot lossinge van hen
compt tot wincxbergen gevangen
geweest sijnde, aen Abraham van Claes
betaelt, Belovende oversulcx d'voorss.
somme van xlii vis te voldoen ende betalen
417
bij
vuijtte eerste penn. die hij comen sal com¬
te verdienen, op dese tegenwoordige voijagie
als botteliersmaet met cant. Jacob van Bos¬
huijssen, ten dienste vande Landen, Verbinden
tot Naercomen vant gene voorsz. is, special.
sijn compas te verdienen ga voorss. Voorts
sijn persoon, ende general. alle sijne goederen en
egeen uijtbesondert subject etc. Alles sonder
brande Weelden ten Comptoire mijns
Notarij, ter presentie ende overstaen van
Mr. Jacob van Valck ende Johan Genis clerc¬
mijn Notarij als Getuijgen den¬
den xiiien. Julij 1638
Comparende etc. d'eerbare Erwoutge Louris
wede. wijlen David van putten, wonende alhier ter
stede, d'welcke verclaerde te revoceren, door ende
te niet doende, alsulcke Legaten, als in haer
comparantes principael testament is gemeren
Ende gestelt voor mij Nots. voorn. ende twee
getuijgen gepasseert, ende verleden op den xen.
feb: 1638. namentl. het legaet van El
bij haer compte. Volckgen Sijbrants gelegateert
Mitsgaders het bedde, peuluwe, twee oircus¬
sens, beddecleet, twee deeckens, ende beste
huijck, aen Jaepgen theunis inde voorss. testamente
beijde geexpresseert. Vorders verclaerde
sij compte. den voorss. testamente te approberen,
ratificeren, ende in alle sijne vordere poincten
van waerden te houden. ende dat omme sonderen
redenen. ende noten, haer comptes. gemoet
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.