archieftoegang 241, inventarisnummer 755, pagina 181
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
36 den xxijen. februarij 1663 Compareerden etc. d'eersame Thonis Jaco ende Maertgen Claes, geechte man ende vrouwe, woonende in Vlaerdinger ambacht mijn Notario, ende de ondergenomineerde Getuijgen wel bekendt, gaende, staende clouck, gesont, ende wel te passe, mitsga¬ ders haer verstant, redenenen, memorie ende spraecke wel hebben, ende volcomen gebruijckende, soo het selve was blijckende ende men niet anders conde bemercken d'welcke aensiende smenschen leven als en schaduwe verganckl. ende datter niet seeckerder en is dan de doot, ende niet onse¬ kerder, dan de tijdt, ende vuijre van dien verclaerden van hare tijtel. goederen te willen disponeren, al voren bevelende haere ziele inde Barmhertige handen Godes Almachtich, ende hare doode licham een Christel. begravinge der aerden ende comende ter dispositie vande selve hebben sij Testateuren, den eerstervende de langstlevende van hem beijden geprele¬ gateert, gemaect, gegunt ende gegeven Omme sonderlinge lieffde, ende conin¬ gale affectien, malcanderen inden hun¬ lijcken state alreede beweesen, ende in¬ dien het Godt Almachtich gelieft, noch te bewijsen, als eerst hij Thomas Claesz Jacobs, ingevalle deselve, voor de voorn. Maertgen Claes comt te overlijd dvoorn. Maertgen Claes d' somme van vit, ende d'voorn. Maertgen Claes voor de voorn. Thonis Jacobs deser we¬ relt quame te overlijden, d'voorn. Thom x 861 Jacobs, ende sonder kinderen ofte kintskinderen gelijcke ses hondert voorts heeft d'voorn. Thonis Jacobs geinstitueert, ende genomineert sijne eenige ende universele erffgenamen toverlijden, In alle de sonder kinderen vordere sijne natelate goederen, Jacob passchiers woonende in Broock polder, met vollen rechten van Institutie ende bij overlijden van zelve, opde selffs hele Broeders, susters, ende ofte den selfs kinderen, met vollen rechten van substitu¬ tie, Vorders een heeft d'voorn. Maertgen Claes mede sonder kinderen naerte laten genomineert ende geinstitueert, mede in haer vordere naer te late goederen, tot hare eenige ende universele Erffgenamen, hare naeste van den ab intestato, met vollen van Institutie wijders hebben zijl. Testateuren, wel expressel. geexcludeert, ende vuijtgesloten, alle gerech¬ ten weesmannen, ofte eenige andere die haer hijer mede wilde bemoeijen, niet interdictie dat de langstlevende, aende selven, eenige staet, ofte Inventaris vandes eersten over lijdens boedel, te leveren, ofte eenichsins op ninge te doen, maer ter contrarie hebben sij Testateuren Gecommitteert, ende gestelt als voochden over hare kinderen ende bij af¬ lijvicheijt van kinderen als executeurs over deser haerluijder testamente, Jacob Gerrits ende Abraham Leverts Buijck, d'welcke sij ofte getuij¬ testateuren daertoe special. sijn versoucken ende bij afflivicheijt van deselve, dat de langstlevende van hem Testateuren, ander persoon, ofte personen, in haer plaetse vermogen sal te stellen, sulcx d'selve geraetsaem ende goetduncken sal, ten lesten hebben Testateuren gewilt ende begeert, dat een ijegel. die desen soude concerneren, hem mij verte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/