archieftoegang 241, inventarisnummer 755, pagina 139
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
99 ende versouckende desen last te willen aenvaerden, Al¬ twelcke een ende versocht acht Aldus gedaen ende gepass¬ ten huijssen van haer Testatrice staende opde boochstra¬ alhier ter Steden, ter presentie ende overstaen Jacob Bastiaensz Van Vroetschap deser Steden, ende Pieter heijndericxs Jongesel, getuigen et xvi Septemb. 1663 Compareerde een Arien vrijens Bosch ende Ariaentgen Jan geechte man ende vrouwen, Inwoonders der dorpen van schip mij Notario ende de ondergenomineerde getuijgen wel bekent, gaende staende clouck gesont ende wel te passen, ende beijde haer verstant, redenen, memorie, ende spraecken wel hebbende, ende gebruijckende soo het videntelijcken bleeck, ende men niet anders ende conder bemercken, welcken verclaerde aensiende smenschen Leven, als een schaduwe verganckelijck niet seeckerder te wesen dan de doot ende niet onseecker dan de tijsen vuijren, vandien, verclaerden oversulcx in tijts van hare tijdelijcken goederen te willen disponeren, ende doen selve met hare Drie liberen, sonder enige misleidingen ofte eenige sinistere persuage van imande (soo sij Testateuren verclaerden alvooren bevelende haere siele inde barmhartigh handen Godts Almachtigh, ende ver¬ dese Licham, een Erick begravinge der aerde mitsgaders, revocerende, doot, ende te niet doende alle voorgaende Testamente, codicille, ofte ander Instrumenten, dwelcke bij hun Testateuren, souden mogen wesen verleden, ende insonderheijt den Testamen¬ bij hen Testateuren, gepasseert voor mij Notaris vande ende seeckere getuijgen op den iiie. Junij deses Jaere xxx ende comende ter dispositien van haerluijder tijtel goederen hebben sij luijden Testateuren omme soude lingen Lieffde ende commingale affecte malcanderen inde huijselycken state, alreeden bewesen ende indien het Godt Almachtich belieft noch te verlaen bevousen mitsgaders andere redenen ende motiven haerluijder gemoet daer porrende ende bewegende malcanderen reciprocqulij xxxix dat over ende wederover, geinstitueert ende genomineert sulx sy doen mitsdesen, dat de langstlevende van hun beijden Testateuren tot sijnen ofte haere enige ende universele erfgename in alle desselffs naertelate goederen roeren, ende onroerende, actien, crediten, niet in ende t schul¬ den, gelt, goudt, silver, gemunt ende ongemunt, hoe danich ende waer die gelegen soude mogen wesen, egeen ter werelt gereserveert, ofte wtbesondert, sulcx die bij doode ende overlijde van eerststervende achtergelaten ende geruurt sullen werden, met volle rechte van Institutie, doch dat de langstlevende gehouden ende verbonden sal wesen, haerluijder twee kindren, met namen, Adriaen Arijens, ende neelt gen Arijens dr. te onderhouden, alimenteren, ende van alle nootwendige lijff behouden te versorgen tot haer mondigen dage ofte huwelijcke state tot ten mondigen dagen ofte huwel. state comen, d'selve teerlijck te cleden, reden ende vuijt te setten sulcx des langstlevende staet alsdan vermogen sal en alsdan aen elcx te voldoen en ruijt te reijcken, d'somme van elcx duijsent guldens comt t'samen twee duijsent guldens, ende dat over haer vaderlijcke ofte moeder erffenisse, ende besterffenisse, sijnde haer legitima portie en naer rechte competerende daer mede sij Testateuren verclaerden, haerluijder kinderen ten vollen vollen gecontenteert te hebben te versterven vant het eene kindt opt' andre ende bij overlijde van beijde op de eerstervende vrienden ab intesto, sonder verder, ende dit alles tot weder huwelijcken, ofte hertrouwen toe, als wanneer de langstlevende vande halven boedel sal scheijden, ende de voorn. kinderen laten volgen, ende geven, Voorts hebben sij Testateuren gewilt ende verte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/