archieftoegang 241, inventarisnummer 755, pagina 109
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
2 het ander, ende bij overlijden van alle, op de levende van haer Testateuren, ende dat in doeninge van haerluijder legitima portie hebben voorts sij Testateuren de langstle¬ verboden eenigen staet, ende opening van des eerstervenden boedel te geven of doen eenige weescameren gerechten off ijmant anders, die het soude mogen consen¬ excluderen ende buijten sluijten d'selve wel expresselicken mitsdesen, maer ter cont¬ tellen sij Testateuren de langstlevende totte opsichte ende Voochdie, van haerluijd kint ofte kinderen, die sij soude comen proceren, vertrouwende malcanderen, d'selve niet te sullen vercorten, maer haer gerecht te geven, Ende off ijmant desen haerluij¬ vuijtterste wille voochde ofte niet van waerde houde, maer sochten d'selve Intringen, hebben sijluijden Testateuren expresselicken gewilt ende geordonneert dat sodanigen Intracteurs portie ende erff¬ deel sal comen, opden genen die hem hier mede te breden sullen houden, die sij Testa¬ Insulcken gevalle sijn substituerende Alle twelcke etc. Ende versochten etc. Aldus gedaen ende gepasseert ten Comptoire mij Notaris ter presentie ende overstaen van Frederick Verbolt Clercq mijns Notarij ende Guilliaen Allert Cleermaker alhier te Stede getuijgen etc. 87 bijden Innehouden van den Jegenwoordigen Insti¬ mente sij eenen ijgelijcken pont ende Openbaer dat op huijden den xjen: Meij xviC. vijer ende dertich voor mij Joris Nieupoort Openbaer Notaris seten ende den getuijgen naer genoempt gecomen ende verschenen sijn Theunis Roucx varende man sieckelijcke van lichame, ende Neeltgen Jans sijn echte huijsvrouwe in gaende ende staende lijve wesende clouck gesont ende wel te passe, wonende op den achterwes binnen deser Stede, doch beijde haer bestaen memorie ende spraecke wel machtich ende gebruijckende soot opentlijck bleeck ende met niet anders een conde bemercken, dwelcke Insiende smenschen leven als een schadie ber¬ ganckelijck datter niet seeckerder en is dan de doot ende niet onseeckerder dan den tijt ende vuijre vandien, Verclaerden daeromme in tijts van hare tijttelijcke goederen te willen dispo¬ neren, ende doende tselve met haerluijder vrijen wille, wel beraden ende onbedwongen van Imanden, hebben daeromme Inden eersten hare ziele bevolen inde bramhertige handen Godes, ende hare dode lichame een eerlijck begravinge, ende comende ter dispositie van hunne uijttelijcke goederen hebben sijluijden Testateuren d'een d'anderen reciprommelijcke dat over ende weder over omme sonderlinge lieffde ende affectie malcanderen Inden huijwelijcken staet bewesen ende Indien Godt belieft noch te bewijsen, gemaeckt ende besproocken gelijck sij malcanderen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/