Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 241, inventarisnummer 755, pagina 108

24
te betaelen, ende voorts etc. Alwaert etc.
mitsdoen etc. Belovende etc. Ondert.
bant etc. Alles sonder brande Aldus ge¬
daen ende gepasseert ten comptoire mijn
Notarij ter presentie en overstaen van
derick verbolt Clercq mijns notaris
ende Guillam Allart Cleermr. getuij¬
ch
den xxen. April 1634
Compareerden etc. Boudewijn Harmensz seva
man ende Maertgen Claes, geechte man ende
vrouwe, woonachtich binnen Vlaerdingen,
staende, clouck, gesont, ende wel te pas
mitsgaders haer verstant, redenen, memo¬
ende spraecke wel hebbende, ende met volco
kennisse gebruijckende, soo het opentlijcken
bleeck, ende men niet anders een conde be¬
d'welcke verclaerden aensiende smenscheijle
als een schade verganckelick, ende niet seeck
te wesen dan de doot ende niet onseeckerder
de tijt ende vuijre vandien) in tijts oversulx
te willen disponeren, ende doen tselve met
hare vrije libere wille sonder eenige sinist
persuasie ofte misleijdinge van imande soo
sij Testateuren verclaerden:) alvooren bewe¬
hare dode lichame een eerlicke begravinge
hare siele inde grondelose genade, ende barm¬
hertige handen Godes Almachtich, comende
ter dispositie van hare tijtelicke goederen
bij Godt Almachtich op deser werelt verleen
ende Indien het hem gelieft noch te verl.
hebbende sij Testateuren reciproquelicken
dat over ende wederover, omme sonderlinge
Een
818
lieffde ende coniugale affectie, malcanderen
alrede bewesen ende Indien het Godt Almachti
belieft noch te bewijsen, malckanderen de lang
levende, van hun beijden genomineert ende gen
stitueert sulcx sij doen mitsdesen tot sijne ofte
hare eenige ende universele Erffgenamen
in alle desselffs natelaten goederen, soo roerende
onroerende actien crediten in ende quijtschulden
gelt, gout, silver gemunt ende ongemunt
egeen ter werelt gereserveert, ofte buijt
besondert, sulcx d'eerstervende vandien
metter doot eenichsins ruijmen ende achter
laten sal, met vollen rechten van Justititie
mits dat de langstlevende gehouden sal
wesen, naer de doot, vande eerstervende
vuijt te reijcken, ende te betalen aende eer¬
stervende naeste ende gerechte erff¬
genamen ab Intestato de somma van Twintig
Carolus guldens sonder meer, ende dat alles
sonder blijvende, blijckende, geboorte naer
telaten, ende Ingevalle sij Testateuren bij
malcanderen kinderen soude mogen comen te
procreeren, hebben sij Testateuren gewilt
ende geordonneert, dat de langstlevende
haer luijder kint ofte kinderen sal alimen¬
teren ende onderhouden tot haer huijwelicke
staete ofte mondigen dagen toe, ten mond
dagen ofte huijwelicken staete comende
de selve eerlijcken te cleden reden, ende
vuijt te setten, sulcx des langstlevenden
staet vermogen sal, mitsgaders aen elcx
te betalen de somma van Twintich Carolus
guldens, te versterven van het eene kint op