archieftoegang 241, inventarisnummer 755, pagina 105
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ende ooversulcx tgeene voorss. is geven te heb Presenterende etc. Alles sonder fran Aldus gedaen ende gepasseert ter con¬ re mijns notarij ter presentie en over van Frederick verbolt Clercq Notarij ende Guillem Allert burch deser stede getuijgen etc. Een van Martij Compareerde D'eerbaere Margareta ende kels, huysvre. van Corn. Claes Darcke wonachtich alhier ter stede, als specia procuratie vande voorn. Darckel, metten Mr. Joris Danckel ende Madalena Carckel haer soon ende dr. respective soo te Com¬ ende elcx int bijsonder hebben tot der vorn. Corn. Claes Darckels schulden te In¬ ende affairen te verrichten, verleden mij ondergess. Notaris ende getuijgen op de den xviie. Octob. 1632 ende heeft indier qual. gesubstitueert, ende machtich gemaeck sulx hij doet mitsdesen Dirck Jansen Coopman wonachtich tot heel, omme des voorn. Darckels naeme inne te vorderen en ontfangen alle alsulcke pen. als hem van Gerrit Corn. Cortpenninck ende Louwers huijbrechts sameren schippers, te samen ofte bijsonder is Competerende, volgen het bij ga¬ Een quitantie oft ander bescheyt daervan te seren, ofte daer van te accorderen quijt¬ dinge ofte anders sulcx sijn geconstitueerden Jan raet gedragen sal ende bij gebreecke betalinge deselve In rechten te betrecken, voor alsulcke rechters als hem gelieven zal met macht etc. Alwaert etc. Be¬ lovende etc. Ondert verbant etc alles sonder brande Aldus gedaen ende passeert ten comptoire myns notarij ter presentie ende ten overstaen van Frederick verbolt Clercq mijn notarij getuijgen den 3 Aprilis 1639 Compareerde Michiel Adriaens van waert Jegenwoordich een leggende naer oostIndien in Notario ende ondergenomineerde getuijgen wel bekent, d'welcke verclaerde aensiende menschen Leven, als een schade vergangel. ende niet seeckerder te wesen dan de doot mitsgrs. niet onseeckerder dan de tyt ende vuijre vandien oversulcx in tijts te willen disponeren, ende doende t'selve met haere vrije viere wille sonder eenige misleijdinge nichte Induct persuasie ofte Inductie van mande, Com¬ Compt. verclaerden, alvooren bevelende sive siele inde barmhertige vanden Godes ge¬ machtich ende sijne doode lichame een eerl. begravinge, comende ter dispositie van hun nots. goederen, hem bij Godt Almachtich verleent ende Indien het hem gelieft noch te verleenen, heeft hij Testateur genomine¬ ende genstitueert sulcx hij doet mitzdes Adriaen van Waert, sijn Testateurs vader tot sijn eenige ende universeel erffgenae omme sonderlinge liefde ende vaderlijcke affectie, mitsgrs. andere redenen, ende me ten hem Testateurs gemoet daer toe por¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/