Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
182
binnen deser stede ter presentie van Wastien
ende Willem Joch Maertensz gelooffwaerdigen
getuijgen ten desen versocht ende gebeden
elf bij
een is t merck
Dirck Meest:
gestelt bij
dit is merck
Neeltgen huijsen
gestelt bij
Dit ist merck
Reijersz
Bastiaen
dit ist merck gestelt bij
Dirck Maertensz
Mij toirconde
drick Nots. Publ.
1610
Op huijden den xen. Augusti anno xvjc. ende elff Compareerde
een voor mij Adriaen Cornelisz Molswijck openbaer
Notaris bijden hove van hollandt opte nominatie vande
Vroetschappen der stede Schiedam geadmitteert ende den
getuijgen naergenoempt, Pouwels Jorissz huijstimmerman
Grijetgen heindrix dr. gerechte man ende wijff poorten
ende soortelfte ende poortersse binnen deser stede sijne
de varen vrouwe cloeck ende gesont, ende de voorn.
Grijetgen Heijnrix zieckelijcke doch gaende ende staende
beijde haere sinnen ende verstant wel machtich ver¬
gebruijckende soo kennelijcken bleeck, en verclaerden
dat sij aenmerckende de cortheijt des menschen leven
datter niet sekerder en is van de doot, ende niet onsekelder,
van den tijt ende vuijre vandien ende sij comparanten
oversulx vergenoomen hadden omme de selffde onsekerheijt te
beletten, met testamente te disponeren vande goederen
van goederen hen bij Godt almachtich verleent,
Ende doende het selffde in tijts ter wijle ende
redenen het verstandt regeert, zoo bevelen sij comparanten
haere zielen als eije min desen leven verscheyden sullen
in genaden Goodts ende haere doode lichaemen de Jaeren
met het verwachten van een heerlijcke opstandige der
selver, Ende coomende hijer mede tot haere
testamentaire dispositie van buijterste wille, zoo
nomineert ende Institueert dvoorn. comparant Clouwels
Jorisz tot sijne enige ende universele erffgenamen
sijne drije in alle sijnne goederen soo roerende als
onroerende, namentlijck huijs, erve linnen wollen huijsraet
gelt gout silver gemunt ofte ongemunt egeen goederen
uijtgesondert, die hij metter doot ruijmen en nalaten sal,
binnen deser stede ter presentie van Wastien
ende Willem Joch Maertensz gelooffwaerdigen
getuijgen ten desen versocht ende gebeden
elf bij
een is t merck
Dirck Meest:
gestelt bij
dit is merck
Neeltgen huijsen
gestelt bij
Dit ist merck
Reijersz
Bastiaen
dit ist merck gestelt bij
Dirck Maertensz
Mij toirconde
drick Nots. Publ.
1610
Op huijden den xen. Augusti anno xvjc. ende elff Compareerde
een voor mij Adriaen Cornelisz Molswijck openbaer
Notaris bijden hove van hollandt opte nominatie vande
Vroetschappen der stede Schiedam geadmitteert ende den
getuijgen naergenoempt, Pouwels Jorissz huijstimmerman
Grijetgen heindrix dr. gerechte man ende wijff poorten
ende soortelfte ende poortersse binnen deser stede sijne
de varen vrouwe cloeck ende gesont, ende de voorn.
Grijetgen Heijnrix zieckelijcke doch gaende ende staende
beijde haere sinnen ende verstant wel machtich ver¬
gebruijckende soo kennelijcken bleeck, en verclaerden
dat sij aenmerckende de cortheijt des menschen leven
datter niet sekerder en is van de doot, ende niet onsekelder,
van den tijt ende vuijre vandien ende sij comparanten
oversulx vergenoomen hadden omme de selffde onsekerheijt te
beletten, met testamente te disponeren vande goederen
van goederen hen bij Godt almachtich verleent,
Ende doende het selffde in tijts ter wijle ende
redenen het verstandt regeert, zoo bevelen sij comparanten
haere zielen als eije min desen leven verscheyden sullen
in genaden Goodts ende haere doode lichaemen de Jaeren
met het verwachten van een heerlijcke opstandige der
selver, Ende coomende hijer mede tot haere
testamentaire dispositie van buijterste wille, zoo
nomineert ende Institueert dvoorn. comparant Clouwels
Jorisz tot sijne enige ende universele erffgenamen
sijne drije in alle sijnne goederen soo roerende als
onroerende, namentlijck huijs, erve linnen wollen huijsraet
gelt gout silver gemunt ofte ongemunt egeen goederen
uijtgesondert, die hij metter doot ruijmen en nalaten sal,
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 237, Archief van notaris Adriaen Cornelisz. (van) Molswijck, 1609-1644, inventarisnummer 748a, Minuten van allerlei notariële akten, 1609 april 23-1644 september 24, 1609 - 1644 band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.