Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den vijen. Meije anno xvjc. ende thien
Compareerden voor mij Adriaen Cornelisz
Molswijck openbaer Notaris bij den hove van hollant
opte nominatie vande Vroetschappen der stede
Schiedam geadmitteert, ende den getuyghen
naergenoempt, Pieter Ariensz Jonckgesel toecomen
Bruijdegom geassisteert met den Pietersz
zijne Vader ende Dirck Tomss stervenburch
sijnen Oom ter eenre, ende Neeltgen Jans dr.
toecomende Bruijt geassisteert met Jaren
Andriesz haeren vader ter andere sijden, Te
kennen gevende dat zij van meninghe waeren
ter eeren Goodes met den anderen te vergaderen,
inden heijligen echten staete, ende dat op dese
navolgende conditien, ende huijwelixe voorwaerden
bij haerluijden voor alle banden van huijwelijcke te
beslooten ende geaccordeert, Te weeten dat indien
d'eerstervende van haer toecomende bruijdegom
ende bruijt, comt te overlijden, sonder blijckende
geboorten, met malcanderen geprocreeert na
te laten, dat alsdan alle goederen gecoomen
vande sijde vanden selven een overleden t sij tgene
met de selve ten huijselicke sal gegeven sijn
als oock mede de cleijnodien, en cleederen soo linnen
als wollen die d'eerstoverlijden sullen hebben toe
behoort, int minste daer van niet uijtgesondert
Compareerden voor mij Adriaen Cornelisz
Molswijck openbaer Notaris bij den hove van hollant
opte nominatie vande Vroetschappen der stede
Schiedam geadmitteert, ende den getuyghen
naergenoempt, Pieter Ariensz Jonckgesel toecomen
Bruijdegom geassisteert met den Pietersz
zijne Vader ende Dirck Tomss stervenburch
sijnen Oom ter eenre, ende Neeltgen Jans dr.
toecomende Bruijt geassisteert met Jaren
Andriesz haeren vader ter andere sijden, Te
kennen gevende dat zij van meninghe waeren
ter eeren Goodes met den anderen te vergaderen,
inden heijligen echten staete, ende dat op dese
navolgende conditien, ende huijwelixe voorwaerden
bij haerluijden voor alle banden van huijwelijcke te
beslooten ende geaccordeert, Te weeten dat indien
d'eerstervende van haer toecomende bruijdegom
ende bruijt, comt te overlijden, sonder blijckende
geboorten, met malcanderen geprocreeert na
te laten, dat alsdan alle goederen gecoomen
vande sijde vanden selven een overleden t sij tgene
met de selve ten huijselicke sal gegeven sijn
als oock mede de cleijnodien, en cleederen soo linnen
als wollen die d'eerstoverlijden sullen hebben toe
behoort, int minste daer van niet uijtgesondert
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 237, Archief van notaris Adriaen Cornelisz. (van) Molswijck, 1609-1644, inventarisnummer 748a, Minuten van allerlei notariële akten, 1609 april 23-1644 september 24, 1609 - 1644 band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.