archieftoegang 236, inventarisnummer 742, pagina 20
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
vant Capitael ofte de renten sullen lopen tot profijt vande Aen Aprilis xvic. ende Seven dvoorss. Maritien Jacobsdr. sullen lopen, tot dat deselve tot heeren mondighen daegh ofte houwel. staet sal gekomen wesen sonder dat sij voor den selven tijdt eenighe penninghen vande selve Marcken Mattijsz Jonghe dochter, heeft heeft beven haer uni¬ het sij vant Capitael ofte de Renten, en sall moeghen ontfangh, manten is pael Testament aen d'ander syde vermelt, bij somme van Codi¬ ofte genieten, dan alleenel. den haere Onderriem met silver alle gemaect gelegateert ende bespreecken leven t'gundt sij haer dr. haer mij beslaeght met drie steelen van achten, die sij Comparante van int voorss. principael testament gelegateert heeft, uijte gereetste ende begeert dat voor de voorss. haere erffgenaem sullen te goederen bij haer Comparante naer te laeten de somme van vier waert worden tot dat sij het hueren mondighen daeghen sal gekomen ponden groen was sonder meer ter presentie van Willem men sijn, ende Indien sij voor den selven tijdt quaeme te overlijden Gerritsz Laeckenkoper ende heijndrick Jansz van Delft als in sulcken gevalle heeft sij die gemaect aende gelegateert aen getuijgen hier toe versocht ende gebeden porters deser stede van Trijnen Sijmonsdr. hier voren vermelt. Ende ofte Schuldam etc. met dat de voorss. erffgenaeme deser wert quame te overlijden voor hueren mondighen daeghen, ofte oock gehijlickt zijne, sonder blijckende blijven geboorte naer te laeten, dat in sulcken gever soe heeft sij Comparant expressel. gewilt ende geordonneert dat in sulcken gevalle de selve goederen wederom sullen succederen devolveren, erven ende besterven zullen op aende zijde ende nest bloet vrienden van haer Comparents vaders zijde voorss. erffgenaem ende kindts moeder, daerdieselve van daen gekomen zyn, te vleeten D'eene helft van selve aende naeste bloetvrienden van haer Comparante vaders sijde (mits dat Claerken Basti¬ aense haer Comparants meij eerst en all voren uijtte gereetste penninghen voor vuijt ontfanghen ende genieten sal de somme van hen eert guldens die sij deselve in sulcken gewille prelegateert, Ende de wederhelft aen Abraham Evertsz haer Comparanten Com¬ daerinne sij deselve in sulcken gevall als boven Insitueert Welverstaen en in zulcken gevalle dat indien deselve Abraham Evertsz voor de voorss. Maritgen Jacobsz quaeme te overlijden ende de voorss. maritgen Jacobs mede overlijden voor haeren men dighen, en sonder kinderen als voorss. is, in sulcken gevalle heeft hij Comparante gewilt ende geordonneert dat deselve helft van haere voorss. goederen sullen kommen ende versterven opte Armen der gemeente deser stede diemen onder een manten noemt de vlaemminghen die sij Comparante en sulcken gemelte een voorss. Abraham Evertsz haeren Oom substitueert mits desen en twelcke voorss. Is haer Comparante wel duijdel. noch gelesen ende verclaert zijn, seijde ende verclaerde den haer testamen¬ vuijterste wille te wesen, dien sij wil ende begeerde stadt de grijpen ende zijn volkomen effect te sorteren echte ter presentie van Willem Gerritsz Laeckenkoper ende Lambrecht burgh Cuijper als getuijgen etc.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 742, 1604 augustus 22-1608 november 24
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!