archieftoegang 236, inventarisnummer 742, pagina 11
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
testatie Op huijden den negenden Julij ao xvjc. ende des Compareerde voor sijn als ge Dirck Jacobsz gemmerstrach, als Openbaer bij den hoeve van hollandt geadmitteerde notaris ende den getuijgen hier naer genoempt. Claes Pietersz Jonckgeselle weten opte delsche haeren, oudt ontrent twee ende twintich Jaeren, de welcke bij Hermen Andriesz vantsnijder opt haeren voornt. om des waerheijt getuijgenisse te geven gerequireert ende versocht sijn heeft bij syne mouwe waerheijt in plaetsche ende onder presentie tie van eede heeft geattesteert, geaffirmeert ende verclaert, gelijck attesteert affirmeert ende verclaert mits desen, hoe dat hij depo¬ sant me een darden materdach lestleden ten huijse van Willem Cornelisz ende Barbaren mettenssch des maents ontrent hij vuijren sijn ende met des voorsz. Barbers Dochter noch vrijster ofte Jonghe dochter sijn, hadt en prietgen off duiseerden des voorss. Barbers soon met naemen Lieven Marckus Joucke selve van remmen is, seggen tegens Willem Cornelisz sijn voorss. sijn die meede inde kas moeders man, en niet een watte visschen uijt het set ende presen dese woorden in sulken eecken van herman Andriesz gehaelt hebben, zullende twee drie visschen vant sijnen sack die hy hem leet sijn seggende vorder Indien sij myn helpen wilt ende met min en ick sal hij sullen ^ waer is noch veel schoene ende griete vis xe Julij wel een grote schoene soo getuijghen, van op dat de voorss. Willem Cornelisz voorde deur opt straet hoepen ende ronts en gis ende weder sich ofte mants opte sraet ofte bleech was, ende wederom ten huijs gekomen is sij dat hy tegens hem een sant sij seiden, mijn neeff wilde met mijn gaen Ick vliet ons een seer excellente soo visch te krijghen, ende heeft ons wit, ende verclaert hij deposant dese mette voor Cornelis gegaen synen ende sijn voorss. huijsvrouwe reyse sijn, ende selve Willem Cornelisz ende Lieven marcken esints het voorss. beken geladen sij sendt het in een geopent hebbende, een griete partij Visch daer uijt genoeme mede over huijs gedraeght hebben, ende hem deposant des anderen daers daerop te gest gevoet hebben die selve mede heeft helpen een allen twelck voorss. is, Officeerde hij deposant van en met eede te bevestighen ende meerder te verclaeren en 2 „ na hier off te maecken een ende expedieren een ofte meer Instrumenten In debita forma, Aldus gepasseert en Schieden ten huijse mijns notarij ter presentie vande eersame Jan Conelisz Cuijsert Coopman ende melcher Willemsz poorters der voorsz. stede als getuijgen van gelove met myn Notaris hier off over geroepen ende speule. geleden Claas Pietersz Jan Cornelis met Coornde van myn als getuijge melcke Willems merck desen versocht en een a
Op huijden den xi Julij voorss. des Jaers van xxvic. ende ses voorss. sie het heeren Andries voorss. belieft, gelijck hij behoeft mits desen een voorss. Claes Pietersz Jonckjes een kosteleen ende smedeloos te houden van allen tgoude hen ter saeck van voorgaende despositie ende getuijgenisse souden moghen aengedaen worden, het bij wen ofte van wat personen dat het sonder met wesen, Actum als leven ende ter presentie is leven onder de Watersse hij mij herman aendie Jan Cornelis Cruijsent Willemsz melck t merck bij hem gestelt Terende van mijn
Jan Jans
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 742, 1604 augustus 22-1608 november 24
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!