archieftoegang 235, inventarisnummer 740, pagina 14
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
overleden voor ofte in plaetse van het als wesende de naeste vanden bloede vant voor weeskindt ende door sijn grooten onderdomme onbequaem totte regieringe ende reddering van des voorsz. weeskints soo vaderlijcke als moederlijcke erve ter weescamer der Stadt Delft laten stellen ende doen inschrijven heeft Omme beneffens des voorsz. weeskints groot vader fruijt heijndricksz desselffs kints goederen te administreren ende Regieren als naer behooren Ende willende hij compt. den voorss. Armen Arens sijn wager verseeckeren ende bewaren voor alle waricheijden oncosten ende lasten die hem ter saecke vande voorss. voochdije soude mo¬ opcomen als naer behooren soo heeft hij compt belooft gelijck hij belooft mits desen alle de waricheijden die den voorss. sijnen swager ter saecke als vooren zoude mogen opcomen ende selver sijnen wager weder vergoeden ende vuijtkeren, Begerende hij compt. dat in¬ gevalle als vooren t'selve bij sijn leven niet gedaen zoude mogen weesen daer toe d'voorsz. sijn compts. swager hem niet een sal mogen constringeren om bij sijn leven te doen sulcx bij sijne naetelaten gedaen sal moeten wer¬ in vougen dat alle de warleden die sijn compts. voorss. swager ter saecke als vooren op comen souden mogen ende de costen ende schade bij hem daeromme te lijden bij sijn compts. nae¬ telatene kinderen portie portie gelijck gedragen sullen moeten werden daer onder verbindende hij compt. sijn persoon ende general. alle sijnne goederen roerende onroerende tegenwoordige ende toecomende egeen uijtbesondert subiet allen rechten ende rechteren mette costen daerom te doen Aldus gedaen ende gepasseert binnen Schiedam ten comptoire mijns Nots. ter presentie Jan Pouwelsz verloo ende Jan Lambrech hun beijden overlijden compt kint ofte kin¬ bijden anderen geprocreeert brachter telaten dat de lanstlevende indien gevalle boven onvermindert de voorss. ses hondert gul. de selve kint ofte kinderen eerl. sal moeten alimenteren ende opvoeden in cost clederen ende van alle nootwendige lijff behouften te versorgen tot derselver mondigen dage ofte huijwelijcken state toe ende als dan eerl. uijttesetten nae de langslevende staet ende vermogen mits de selve midler tijt te doen leren lesen schreven ende in een hantwerck coopmanschappe ofte andere wetenschappe op te trecken ende te doen instrueren ten meesten om baer vande selve kint ofte kinderen ter discretie vande lanstlevende van hun beijden Alle¬ welcke zijl. conthoralen / Aldus gedaen ende verleden ten huijse van Thijssen Arijens dr. wede. wijlen Michiel Jansz van waert moeder vande voorss. toecomende bruijt binnen deser Stede schiedam ten bij wesen van Gerrit Maertsz burger tot Rotterdam ende roorn. vande scheij backer burger deser Stede getuijgen Bijden innehouden van jegenwoordigen Instrumente zij eenen ijegel. houdende openbaer op huijden den 3en. Septemb. @o xvjc. veert oor mij wijn Nieupoort den Jongen openbaer No.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.