Parcourir les transcriptions » Archives municipales Schiedam
Transcription
COLITIE
Rapport
SCHIEDAM.
van de politiewacht aan de Hoofdstraat, van 30 Januari
4.4
18901, des voormiddags 7 uur, tot 31 Januari 18901.
des voormiddags 7 uur.
De wacht met compleeten inventaris
ten 7 1/2 neuf
over genomen van den agent van politie
in
de agent van politie
Brusse.
C
C. Kesteloo
Aen 9 1/4 uur
het Engelsche S.S. genaamd
Vertrokken.
v/m
Holmside, Kapt G. Reed naar Boner
De Agent op
H vd Abarck
Voor het pand No. 75 aan de Nieuwe Haven,
alhier. an, is een verzakking in met Klinker, bestrating
Kennisgegeven a/d Decr: der gem: wecken.
De agent v politie
Geen
bijzonderheden
Den 3 uur m/m
N. v Noortwijk.
ich
De wacht overgenomen met inventaris
ben 3 uur
in
compleet van den agent van politie v Noortwijk
De agent van politie
A. Gambewaard
Geef C.G. Witberg wonende Hoofdstraat No 107
ten 6 wien 21/m
alhier kennis dat hij circa 6 uren alhier een
sluitbalk met een eind ketting van 2 meters
heeft op gevischt in de monding van de
Prusfé-arp
Buitenhaven alhier
De hier boven omschrezen sluitbalk
is het eigendom van de firma van der
Elst en is aan het werhvolk van die firma
De agent van poldu
afgegeven.
W Duchenn
een bizonderheden Brugé. avp.
den 10 uren mij
M
ten 10 ¼ uur
Sr. De wacht overgenomen van de
agent op C. Bussé met Completer Inven-
Paris
de agent vous
H.A. Eijkelboom
M
the 11 3/4 uur
Open gevonden de straat deur van het
In
kan toor van het loodsweren aan de
Hoofdstraat alhier
2. 0. 2.
Rapport
SCHIEDAM.
van de politiewacht aan de Hoofdstraat, van 30 Januari
4.4
18901, des voormiddags 7 uur, tot 31 Januari 18901.
des voormiddags 7 uur.
De wacht met compleeten inventaris
ten 7 1/2 neuf
over genomen van den agent van politie
in
de agent van politie
Brusse.
C
C. Kesteloo
Aen 9 1/4 uur
het Engelsche S.S. genaamd
Vertrokken.
v/m
Holmside, Kapt G. Reed naar Boner
De Agent op
H vd Abarck
Voor het pand No. 75 aan de Nieuwe Haven,
alhier. an, is een verzakking in met Klinker, bestrating
Kennisgegeven a/d Decr: der gem: wecken.
De agent v politie
Geen
bijzonderheden
Den 3 uur m/m
N. v Noortwijk.
ich
De wacht overgenomen met inventaris
ben 3 uur
in
compleet van den agent van politie v Noortwijk
De agent van politie
A. Gambewaard
Geef C.G. Witberg wonende Hoofdstraat No 107
ten 6 wien 21/m
alhier kennis dat hij circa 6 uren alhier een
sluitbalk met een eind ketting van 2 meters
heeft op gevischt in de monding van de
Prusfé-arp
Buitenhaven alhier
De hier boven omschrezen sluitbalk
is het eigendom van de firma van der
Elst en is aan het werhvolk van die firma
De agent van poldu
afgegeven.
W Duchenn
een bizonderheden Brugé. avp.
den 10 uren mij
M
ten 10 ¼ uur
Sr. De wacht overgenomen van de
agent op C. Bussé met Completer Inven-
Paris
de agent vous
H.A. Eijkelboom
M
the 11 3/4 uur
Open gevonden de straat deur van het
In
kan toor van het loodsweren aan de
Hoofdstraat alhier
2. 0. 2.
Citation de la source
Archives municipales Schiedam, numéro d'archive 70, *, numéro d'inventaire 788, Dag- en nachtrapporten 1901, januari-maart
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.