archieftoegang 281, inventarisnummer 366, pagina 27
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ben ik, Meester Karel Arnold Poortman, no= taris in het derde Arrondissement van de Pro= vincie Zuid Holland, gevestigd te Schiedam, bygestaan door Willem Christiaan Kimmyser Junior, slyter en Klaas Kiela, doglooner en noodhulp by de vereeniging van zaktedragers beiden te Schiedam woonachtig en, even als de beide Heeren Comparanten mij, notaris, bekend, als getuigen hiertoe ver= zocht, ter bewaring der regten en belangen zoo van voornoem- de requiranten, magtgevers, minderjarigen en afwezigen, als van ieder ander, dien zulks zou mogen aangaan, in te genwoordigheid van den voornoemden Edel Achtbaren Heer Kantonregter van dit kanton, geadsisteerd door den Griffier, aan de Hoogstraat wyk 6, numero 139, ten sterfhuis ze van wylen Maria van den Berg voornoemd, overeen komstig de opgave en aanwyzing, die gedaan werd, voor zooveel den inboedel betreft, door Petronella van der Lelij, huisvrouw van Frans Putters, zonder beroep, wonende te Schudam en my bekend, als tydens het overlyden het sterf„ huis bewonende, vervolgens in het feitelijk bezit van dien inboedel getreden en gebleven en door meergenoemden Edel Achtbaren Heer Kantonregter van dit kanton by de verze geling ten dage van het overlyden aangesteld tot geregte lyke bewaardster der gelegde zegels en beschrevene goederen, en wat betreft alle overige goederen, door den eersten Heer Requirant in zyne voormelde betrekking van uitvoerder der uiterste wils beschikkingen van de overledene en als zoo danig in het bezit van de onderwerpelyke nalatenschap getreden—, overgegaan tot de beschryving, welke hieronder zal volgen van de nalatenschap van wylen Maria van den Berg meergenoemd, die by haar voormeld testament tot hare eenige en algeheele erfgenamen heeft nagelaten: a. voor een vyfde gedeelte de kinderen van wylen hare zich ter Geertruida van den Berg, gehuwd geweest met wil= lem van schip en gewoond hebbende te Woubrugge, zyn= de die kinderen de magtgever Dirk van Schip en de afwezigen Antje van schip en Tryntje van Schip, hierbe ven onder nummer twee II, letters a en b genoemd; b. voor een vyfde gedeelte de kinderen van wylen haren broeder Hermanus van den Berg, zynde die kinderen de magtgevers Hendricus van den Berg en Johanna van den Berg hierboven onder nummer twee II. lette C. genoemd; 7 eenige J. S. Moekt JWelck _ W C4 P Witsen J C K c. voor een vyfde gedeelte de kinderen van wylen hare zuster Ariaankje van den Berg, vroeger gehuwd ge„ weest met Leendert Gudde en later met Hendrik Beek= man, en gewoond hebbende te Woubrugge, zijnde die kinderen de magtgevers Elisabeth Gudde en Hendrik Beekman, hierboven onder nummer II (twee) letterd genoemd; — d. voor een vyfde gedeelte de kinderen van wylen haren broeder Gerrit van den Berg, gewoond hebbende te Korteraar, met bepaling, dat, by vóóroveslijden van een van die kinderen, zyn erfdeel zal verkregen wor= den door zyne afkomelingen by plaatsvervulling, zoo= dat, naar dien haar broeder Gerrit van den Berg, heeft nagelaten twee kinderen, genaamd Dirk van den Berg, den magtgever hierboven heb numero twee (II) letter e genoemd, en Johannes van den Berg, en laatstgenaem, de op den negentienden January achttien honderd ze- ven en veertig te ter Aar is overleden, nalatende mede twee kinderen de hierboven sub litera f, onder numero twee (II), genoemde minderjarigen Cornelia van den Berg en Anna van den Berg, die minderjarigen te za men met hunnen voornoemden oom Dirk van den Berg, zyn de eenige] geregtigden tot dit vyfde gedeelte; e. en voor het laatste vyfde gedeelte hare zuster Jannetje van den Berg, wonende te Nieuwkoop, zynde de mogt geefster hierboven sub numero twee (11) litera g, genoemd geschiedende deze beschrijving naar gelang van de ontzegen ling des boedels door meergenoemden Heer Kantonregter in dit kanton en overeenkomstig de schatting, die, voor zoo- veel de roerende en daarvoor vatbare goederen betreft, gedaan werd door den Heer Willem Christiaan Kimmijser, winke= lier en ondernemer van openbare verkoopingen van roerende goederen, mede te Schiedam woonachtig en mij bekend, als des kundige hiertoe verzocht en als zoodanig door meergenoem den Heer Kantonregter van dit kanton op den achtsten Ju ny achttien honderd één en zestig beeedigd, blykens acte te dien dage daarvan opgemaakt behoorlyk geregistreerd, heb bende onmiddelyk na voorlezing de comparanten, onder protest tegen, en voorbehoud van al dolgene, wat naar regten voorbehouden of waartegen reg tens geprotesteerd kan worden met den Heer kanton regter en den Griffier, den schotter, de getuigen en mij
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 366, Minuutakten, 1861, akten 4367-4426
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.