archieftoegang 281, inventarisnummer 366, pagina 26
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
van mij, notaris en getuigen, voor Echt erkend en, te blijke daaraan door hem en ons onderteekend te zijn, Aan deze minute vastgekeekt, ge= magtigde van Dirk van den Berg, boerenar= beider wonende Aarlanderveen, J.S. Moelyk Idr N.P. P: B Witsen KK Nr. G. als, blykens acte van volmagt, op den zevenden Mei achttien honderd een en zestig voor den te Haastrecht gevestigden notaris Joannes Gijsbertus Brou wer Nijhof verleden, behoorlijk geregistreerd, en als in het oorspronkelijke uitgegeven, aan deze minute vast gehecht, gemagtigde van: 1. Hendricus van den Berg, looyersknecht, te Haastrecht, en 2. Johanna van den Berg, zonder beroep, echtgenoo van en ten dezen bygestaan door Adrianus Lakeveld, metselaars kniekt, en van denzelven Adrianus La- ker veld als met genoemde zijne echtgenoot gehuwd in gemeenschap van goederen, beiden te Haastricht woonachtig d. als, blijkens acte van volmagt, op den tienden Mei acht. tien honderd één en zestig voor den te Woubrugge geves- tig den Notaris Jacob Kempenaar verleden, behoorlijk geregistreerd en, als in originale uitgegeven, aan deze mi nute oostgehecht, gemagtigde van: aa. Elisabeth Gudde, zonder beroep, weduwe van Teunis Tronke, en Hendrik Beekman, metselaar, beiden te Woubrugge, c. als, blykens onderhandsche acte, op den twaalfden Mei achttien honderd één en zestig te Aarlandereen onder teekend, behoorlyk geregistreerd, luidende het relaas der registratie: Geregistreerd te Schiedam den vier en twin tigsten Juny 1800 een en zestig deel 28, folio 25, verso bak 7, één blad, geen Een rooijen. Ontvangen voor regt f - 80. voor 38 opcenten ƒ - 305 te zamen ééne gulden tien en een halve cent. De fd Ontvanger /geteekend / de Graag", en, na door hem gemagtigde, in tegenwoordigheid C. als, blykens onderhandsche acte in de maand Mei van dit jaar te Roelof Arendsveen onderteekend, behoorlijk geregistreerd, luidende het relaas der registratie: Gere gistreerd te Schudam den vier en twintigsten Juny 1800 een en zestig, deel 28, folio 25. recto, vak 8, een blad geen renvoyen. Ontvangen voor regt ƒ- 80 voor 38 opcen ten ƒ -305 te zamen Een gulden tien en een halve cent d fd Ontvanger (geteekend) de Graag, en na door hem ge magtigde, in tegenwoordigheid van mij, notaris, en getuigen, voor echt erkend en, ten blyke daarvan, door hem en ons onderteekend te zyn, aan deze minute vastge hecht, gemagtigde van Leendert van Rijzen, schrift makersknecht, wonende te Roelof Arendsveen, in zijn het oor„ J. S. Mdeljr H W A R Poll Wik Jz KK hoedanigheid van voogd over Cornelia van den Berg en Anna van den Berg, minderjarige kinderen van wylen Johannes van den Berg, op den negentienden January achttien honderd zeven en veertig te ter Aar overleden, in huwelyk verwekt aan Elisabeth van der Ham, thans echtgenoot van Leendert van Rijzen voornoemd, doch die de voogdy over genoemde hare kinderen heeft verloren, als zijnde zij vóór de voltrek- king van haar voormeld tweede huwelijk niet in die voogdij bevestigd, zijnde hij lastgever tot zyne voormel de betrekking van voogd benoemd door den Edel Acht baren Heer Kantonzigter in het derde kanton van het tweede Arrondissement van de Provincie Zuid Hol land, hoofdplaats Woubrugge, op den achtsten Mei achttien honderd één en zestig, blykens proces verbaal te dien dage daarvan opgemaakt, behoorlyk geregis treerd. g. en eindelyk als, blykens acte, op den dertienden Mei achttien honderd één en zestig voor den te Aarlander veen gevestigden notaris Johannes Abraham van der Lee verleden, behoorlyk geregistreerd en, als in het om spronkelyk uitgegeven, aan deze minute vastge„ hecht, gemagtigde van Jannetje van den Berg, we= duwe van Jan de Jong, wonende te Nieuwkoop, en in tegenwoordigheid van deze requiranten, van den eerstgenoemden hunner ook, als, blykens acte op den twaalfden Mei achttien honderd één en zestig te Aarlan derveen onderteekend, behoorlyk geregistreerd, luidende het relaas der registratie: Geregistreerd te Scheidam den vier en twintigsten Juny 1800 een en zestig deel 28, folio 25 verso, vak 1, een blad, geen Een rooyen, Ontvangen voor regt ƒ- 80. voor 38 opcenten Ƒ-305 te zamen een gulden tien en een halve cent Dr. fd ontvasiger. (geteekend) de Graag", en, na door hem gemagtigde, in tegenwoor digheid van my, notaris, en getuigen, voor echt erkend en, ten blyke daarvan, door hem en ons onderteekend te zyn, aan deze minute vastgehecht, gemagtigde van Dirk van den Berg voornoemd, in diens hoedanig heid van toezienden voogd over de beide bovengenoemde minderjarigen, als zoodanig gelyktydig met den voogd in blykens boven vermeld proces verbaal van den achtsten Mei achttien honderd een en zestig, benoemd.—
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 366, Minuutakten, 1861, akten 4367-4426
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.