archieftoegang 281, inventarisnummer 366, pagina 22
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
nalatenschap, het aan mij toekomende in ontvangst te ne men en daarvoor te kwijten en het aan an dere Competerende aan deze toetewijzen en aftestaan en in het algemeen ter zake voor schreven aldatgene meerder te doen en te verrigten wat noodig zal zijn en ik zelf tegenwoordig zoude kunnen, mogen of moe ten doen; belovende ik goedkeuring en bekracht tiging volgens de wet.Onderteekend te Aarlanderveen den 12 Mei 1861 Dirk van den Berg Geregistreerd te Schiedam den Vierentwintigsten Junij 1800 een en zestig, deel 28, folio 25, recto vak 7, een blad geen renvoijen. Ontvangen voor regt ƒ„. 80, voor 38 opcenten ƒ„. 30 5/, te zamen Een gulden tien en een halve cent. De f.d Ontvanger ƒ1.10 5/5 de Graag Door den Heer gemagtigde in tegenwoordigheid van mij, notaris en getuigen voor echt erkend en, ten blijke daarvan, door hem en ons onderteekend op heden, den zesden July achttien honderd één- enZestig H.W.A. Boelan Witsenwerk K. Kiela K.A. Poortman Ik ondergeteekende Leendert van Rijzen scheepmakersknecht, wonende te Roelof-arends veen, verklaar bij deze in mijne hoedanigheid van Voogd over Cornelia van den Bergen Anna van den Berg, minderjarige kinderen van wijlen Johannes van den Berg, op den negen tienden January achttien honderd zeven en veertig te ter Aaroverleden, in huwelijk ver wekt aan myne tegenwoordige echtgenoot Elisabeth van der Ham, die vóór de voltrekking van ons huwelijk niet is bevestigd in de voogdij over genoemde hare kinderen, zynde ik tot gemelde mijne betrekking door den Edel Achtbaren Heer Kanton regter in het derde kanton van het tweede Arrondissement van de provincie Zuid= Holland hoofdplaats Woubrugge op den achtsten van deze maand benoemd te volmagtigen den Heer Hendrik Willem Marcus Roelants, candi doet Notaris, wonende te Schiedam, bepaaldelijk om mij in mijne voormeld hoedanigheid te vertegenwoordigen in de nalatenschap van wijlen Maria van den Berg, in leven meerderjarig ongehuwd en zonder beroep en te Schiedam woonach tig doch op den zeven en twintigsten April achttien honderd een en zestig aldaar gestorven met achterlaten van voormelde min: derjarigen bij plaatsvervulling voor genoemden hunnen vader, die een zoon was van Gerrit van den Berg, gewoond hebben de te Korteraar tot mede geregtigde tot hare nalatenschap krachtens haar testament op den twintigsten Mei achttien honderd negen en vijftig voor den te schiedam gevestigden notaris Meester Karel
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 366, Minuutakten, 1861, akten 4367-4426
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.