archieftoegang 281, inventarisnummer 362, pagina 84
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Transport ƒ 3835.89. gulden negen en toch zig cent zeggen 3836 In voldoening waarvan hem wordt hoe bedeeld 1. de inboedel, hiervoren in den stoot onder de boten sub nummers een (1), twee (2), en drie (3), gebragt voor twee honderd acht en tachtig gulden elf cents, zegge 288. 11. 2. en in gereed geld eene som van drie dui„ Zend acht honderd zes en dertig gulden vijf honderd acht en veertig gulden acht en zeventig cent, zegge 3548.78. makende te zamen het hem toekomende of drie duizend acht honderd zes en der= tig gulden, negen en tachtig cents, zegge f 3835 89. De comparant Johannes Geens is zooals voorschreven is, ge: regtigd voor zijn aandeel in het vaderlijke erfdeel zijner echtgenoot, nu wijlen Maria de Vette, tot acht honderd een gulden negen en dertig cents, ƒ 801,39. Zegge. In voldoening waarvan hem in gereed geld eene gelyke som wordt toebedeeld of acht honderd een gulden negen en dertig ank zegge ƒ 801.39 De minderjarigen Dina Geens en Anthonius Guns zyn, zoo als voorschreven is, ieder gereg= tigd voor haar of zijn aandeel in het vaderlijke erfdeel hun. ner meergenoemde moeder tot twee honderd gulden vijf en der= tig cents zegge 200. 35. en als bij plaats vervul ling voor hunne moe- — Transporteel 200, 35. Transport. ƒ 200 35 der optredende in de nalatenschap hun ner grootmoeder ieder tot een duizend drie honderd zeventien gul den veertig cents, dus-„ 1317. 40. en alzoo in het geheel ieder tot vijftien hon derd zeventien gulden vijf en zeventig cent f 1517 75. In voldoening waaraan aan ieder hun ner in gereed geld eene gelyke som wordt toebedeeld of vijftien honderd zeventien Gulden vijf en zeventig cents, zeggen ƒ 1517 75. Nadat de vorenstaande scheiding en verdee- ling aldus ontworpen en door den Edel Achtba= Een Heer Kantonregter in het vierde kanton van voornoemd Arrondessement goedgekeurd was is dienovereenkomstig de scheiding en vereffe: ning van meergemelde boedel en nalatenschap„ pen bewerkstelligd, weshalve de comparanten verklaarden, dat ieder hunner ontvangen en aanvaard had, wat hem of haar in prive of in qualiteit toekwam, en dienvolgende beloofden om elkander nimmer om eene nieuwe of andere scheiding en verdeeling te zullen aanspreken, zoo min in regten als daar buiten, maar daarente gen in het vreedzaam en rustig bezit van het toe„ bedeelde te zullen handhaaen en tegen alle voor= nis wywaren volgens de Wet.- Eindelyk verklaarden te comparanten te dezer za= ke woonplaat te kiezen ten kantore van my, no- taris, en, by ontstentenis daarvan, ten kantore van den jongsten notaris in rang te scheedam gevestigd vijftien Waarvan acte, waarin zyn doorgehaald een woord in den eersten regel der tweede bladzyde, één woord in den zes en twintigsten en zeven en twinzigsten regel der vierde bladzyde, een woord in den zes en twin„
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 362, Minuutakten, 1860, akten 3989-4028
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.