Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Zie vrandbelasting is ten haren laste van af den Jans
ari Jangstleden
Voorts verklaarden de comparanten sub 1, 2 en 4
uitgeven der vrouw
van voornoemden Hubert wetsels te hebber ontvangen
Weszels toebehoorende
½ regel J hiertegen zin
het totaal der uitkeering door diensvrouw als voren vermeld
zovenstaande zes woorden
te doen en vierhonderd zes en dertig gulden zeven en zeventig
bijgevoegd
cent, en deze daarvoor algeheele kwijting te zeven
o I
Eidelijk verklaarden de comparanten voorschreve perceel
alzoo tot hun renveren te hebben gescheiden en ieder het hun
46
komende te hebben ontvangen, en elkander te dier zake
decharge te geven
J Jb W
Waarvan acte,
Eedaan en verleden te valkenburg op hede den vyfden
S
februari negentienhonderd vier in lerenwoordigheid van
G:
M.r Jean Thieddoor Cremers candridaat-notaris wonende te
oudvalkenburd en Jan Leonard Houber Klerk wonende te
P
valkenburg beiden als getuigen met de comparanten aan
mij notaris bekend
170
ommddellijk na voorlezing hebben de comparanten met de
getuigen en mij notaris deze onderteekend
H Philippi
de
Max Thilppi
Philippi
Ae
J H Wetzels
Cnto
Lop Palmers
P
aena te veoraan dee negenden Februwe
do 137. ve 16. veiso
1900 ven
vt een a
een
5
va va acht en tachtig en een halve een
Le Ontuanger
flo88.
Hempers
De ondergeteekenden Anna Thilippi en
haarman Hubert Wetsels beiden winkelier
wonende te huik, de mai voorzooveel noorguit eigen
hoofde en omeyne vromo br te staan en te machtigen
verklaren by deze macht en last tegeven aan
Hubert Wetsels voornoemd
ben einde met de medegerechtigden te ver=
kooper publiek of uit de hand tegen zoodani=
gen prijs en onder de voorwaarden als de
gemachtigde sal goedvinden, de perceelen:
Gemeente Houthem
Bouwland Sectie B n=oo 765, 479, 812 en 813
groot 8 2aren 8ocentiaren
Bouwland sectie 3 n=o 774 en 775 groot 15 aren
80 cenhiaren
Gemeente Haulsberg: bouwland Sectie D n:o 877
poot 24 aren 50 centiaren, of wel de perceelen voorzoo„
veel onverdeeld, te verdeelen, ze toe te scheiden of wel de tolscher
ding daarvan aan voornoemde Vrouw Wetzels aan te nemen
tegen zoodanige waarden en verslichting tot intlaering
en verdere voorwaarden al lasthebber goedvindt
de kooppryzen te ontvangen en daarvoor kwy
ting te geven de acten te teekenen en al het
geen verder te dien einde wooord is of
gemachtigde goedoindt te doen
Mari Anma Shilippi
Maria Anna Halypps
Jean Hubert Wetzels
waar echterliend
Jeen Hubert Witzels
JnCoulen Oreme
Leop Palmes
L
ari Jangstleden
Voorts verklaarden de comparanten sub 1, 2 en 4
uitgeven der vrouw
van voornoemden Hubert wetsels te hebber ontvangen
Weszels toebehoorende
½ regel J hiertegen zin
het totaal der uitkeering door diensvrouw als voren vermeld
zovenstaande zes woorden
te doen en vierhonderd zes en dertig gulden zeven en zeventig
bijgevoegd
cent, en deze daarvoor algeheele kwijting te zeven
o I
Eidelijk verklaarden de comparanten voorschreve perceel
alzoo tot hun renveren te hebben gescheiden en ieder het hun
46
komende te hebben ontvangen, en elkander te dier zake
decharge te geven
J Jb W
Waarvan acte,
Eedaan en verleden te valkenburg op hede den vyfden
S
februari negentienhonderd vier in lerenwoordigheid van
G:
M.r Jean Thieddoor Cremers candridaat-notaris wonende te
oudvalkenburd en Jan Leonard Houber Klerk wonende te
P
valkenburg beiden als getuigen met de comparanten aan
mij notaris bekend
170
ommddellijk na voorlezing hebben de comparanten met de
getuigen en mij notaris deze onderteekend
H Philippi
de
Max Thilppi
Philippi
Ae
J H Wetzels
Cnto
Lop Palmers
P
aena te veoraan dee negenden Februwe
do 137. ve 16. veiso
1900 ven
vt een a
een
5
va va acht en tachtig en een halve een
Le Ontuanger
flo88.
Hempers
De ondergeteekenden Anna Thilippi en
haarman Hubert Wetsels beiden winkelier
wonende te huik, de mai voorzooveel noorguit eigen
hoofde en omeyne vromo br te staan en te machtigen
verklaren by deze macht en last tegeven aan
Hubert Wetsels voornoemd
ben einde met de medegerechtigden te ver=
kooper publiek of uit de hand tegen zoodani=
gen prijs en onder de voorwaarden als de
gemachtigde sal goedvinden, de perceelen:
Gemeente Houthem
Bouwland Sectie B n=oo 765, 479, 812 en 813
groot 8 2aren 8ocentiaren
Bouwland sectie 3 n=o 774 en 775 groot 15 aren
80 cenhiaren
Gemeente Haulsberg: bouwland Sectie D n:o 877
poot 24 aren 50 centiaren, of wel de perceelen voorzoo„
veel onverdeeld, te verdeelen, ze toe te scheiden of wel de tolscher
ding daarvan aan voornoemde Vrouw Wetzels aan te nemen
tegen zoodanige waarden en verslichting tot intlaering
en verdere voorwaarden al lasthebber goedvindt
de kooppryzen te ontvangen en daarvoor kwy
ting te geven de acten te teekenen en al het
geen verder te dien einde wooord is of
gemachtigde goedoindt te doen
Mari Anma Shilippi
Maria Anna Halypps
Jean Hubert Wetzels
waar echterliend
Jeen Hubert Witzels
JnCoulen Oreme
Leop Palmes
L
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9274B, Valkenburg, Palmen, J.L, 1904-1905 + Repertorium hele periode
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.