archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9268, pagina 88
Transcriptie
A.
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus Welter
Notaris, ter Standplaats Urmond, acrondisse.
menh Maastricht, en in tegenwoordigheid der
beide nageromde getuigen, compareerde.
Peter Lamme, landbouwer, in huwelyk met
Sophi Coumans, wonende op den Berg, gemeen
n=o 2096.
te stem, dre verklaarde bij deze verkocht te
Verkoop
hebben en aldus in vollen en vrijen eigendom vver
d. d. 28 Februari 1899 te dragen aan den mede alhier vermenen
Renier Smeets, landbouwer, in huwelijk nier
Mechbildis Pepels, wonende te Hein, op her
Houter eim, die verklaarde in koop aan te
nemen: een pecceel bouwland, in den Heide
„kamp, kadastraal bekend in de gemeente
stein, in sectie B nummer 1032, groot tien
aren vijf centiaren, den verkooper in vollen
en vrijen eigendom toebehoorende krachtena
acte van veiling verleden voor Notaris Collari
drie en twintig December achttien honderd vier
en tachtig, overgenhreren te Maastricht elfs
April daarna in dell 679 numer 42, zijnde
dit volgens verklaring van partijen de laatst
bekende titel van aankormt en overnheijvrit
Partijen verklaren dat gemeld ontverend
goed is verkoilit en overgedragen zoo en in
den staat waarin hetzelve zich thans be„
vind, met al deszelfs rechten, lasten en erf„
-dienstbaarleden, vrij van hypothecaire las.
ten een schuldenn, zonder waarborg voor
de opgegeven maat of voor verborgdn gebreken
van welken aan ook en zouder verderen waar
-borg, hoegenaar ook, dan voor het vertig
en vreedzaam genot en bezit, hetwelk vooede
nieuwen eigenaar van blden beging, kinnene
bij zich de levering daarvan veenboffen dror
het doen overhrijven dezer acte of van een af
schrift daarvan in de openbaa registers,
355
Jn verklaren partijen dat deze overeenkomi
1
van koopen verkoop is gesloten voor een to
taten kooppris van vijftig gulden.
15
De verkooper verklaart dezen kooppris
uit aanden de koopers ontvangen te kes
ben, gevende hij hin deswege volle quitan
tie.
—
De comparanten zijn aan my notaris tekend
Waarvan acte in mijnun opgemaakt in
verleden te mijnen kantore te Armond reven
den achten twintigten februari ulttien Con„
derd negen en negentig, in tegenwoordigbeid
van Jankiemvets, kledt van notaris en
Aactinus Muyris, landbouwe, beide wonende
te Armond, ale getuigen, die deze minuut
acte, ommieldelyjk na voorlezing, uet mij no
1
taris onderteekend hebben, verklarende de
comparanten niet te kunnen schrijven of
naantschenen wegens ongeleerken.
Wieneert
Pelter
Me Meri
Notaris.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9268, Urmond, Welters, L.J.H, 1899
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.