archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9268, pagina 86
Transcriptie
A.
n=o 2095.
Verkoop
d. d. 27 Februari 1899
Voor mij Gerardus Josephus Hubertus Welters
Notaris, ter standplaats Armond, arrondisse
ment Maastricht, en in tegenwoordigheid der
beide nagenoemde getuigen; compareerde
Efelena salden, zonder beroep, we uwe
van Willem Veerbooms, wonende te Gutte
lover, gemeente Limbricht, die verklaarde
bij deze verkocht te hebben en aldus in vollen
en vrijen eigendom over te doaren aan den mede
allir verhchenen Juns Lambert Bogie, landbou-
we, in huwelijk met Maria Sybilla Veerboonr
wonende te gemeld Gutteroven, die verklaarde
in koop aan te nemen: een pereel bouwland,
op de Gemeente, kadastraal bekend in de gemeente
Limnbrcht in sestie Cumer 2304, groot zeven
en twintig aren Zeventig centiaren, der verkoop
-Her in vollesen vrijen eigendom toebehoorende,
verklarende partijen danvan genrerder of na-
„dere titels van aankount of benbeiden van eigen
dom te kennen, noch te wate of die bestaan en
dat de overschrijving voor zoo ver kun bekend=
of blijkt niet heeft plaats gelaar.
Gemeld perceel wordt verkocht en overgedragen
zoo en in den staat wann hetzelve zich thans
bevierdt met al deszelfs rechten, lasten en erfdoenit.
baarbeden, vrij van hypothecaire lasten en
schulden, zonder waabagg voor de preger
maat f voor verborgen gebreken van welken
aard ook en zonder verderen waarborg, toege
annd ook, dan voor het vusti genot rezt,
hetwelk voor den kooper zal bezinnen op
den dag van het overlyden der verkoopstel
diericg alden haar leven geduremde het vrucht
„geborik van dat perceel voorbehoudt, tewol
de kooper zih imnisels de levonger van
kanvenliffen vor den blooten eigendom
door het doen overnheijven van een afschrift
deze acte in de openbare register.-
Eis in deze overlenkort van koop en verkoop
gesloten voor een totalen koopprijs van honderd
Zestig gulden, dien de verkoopster verklaar
ins houdende koopers ontvangen te hebben
reeds voor het verliden dezer acte, gevende ry
hemderweze volle guiitantie zonder veverde
De comparanten zijn aan mij notaris bekend
Waarvan acte, in minnunt opgement, is ve
leden ten huize deskoopers te pittecoren
heden den zeven en twintigsten februrs authien
hondderd negen en negentig, in tegenwoordigheid
van Jean Kiemverts, klirk van notaris, en
Hartinus Mugris, landbouwer, beide wonende
te Armond, als getuigen, die deze minuut
acte, onmiddelijk ta voorlezing, met den
Conparant kooper en mij (koop lees notaris
onderteekend hebben, verklarende de comparante
verkoopster niet te
scheven fnaar
teekenen wegens ongeleerdbeer
J Le Baguer
el Maris
Welker
Dienaert
Notaris
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9268, Urmond, Welters, L.J.H, 1899
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.