archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9268, pagina 65
Transcriptie
8
n=o 2086
Obligatie
d. d. 19 Februari 1899.
Voor mij Gerardus Jozephus Huber
tus Watters, Notaris, ten standplaats
Armond, arrondissement Maastrecht
en in tegenwoordig ten der beide nage
noemde getuigen, compareerde
servaas Dacviscank, landbouwer
wonende te heyenbroek, gemmeule sit
tard, die verklaarde deugdelyk en
wettig, wegens voor en bij het verlijden
dezes acte ter leen onvangen contante
penningen schuldig te zijn aan Me„
Juffrouuw Heurielte Drlk, zonder be
roep, wonende te Wijk daartricht voor
wie, ingevalge hare mondelinge vol
„
mackt alhier tegenwoordigen aanne
„mende is deze schuld bekentenis en
daarbij gemouhte bedingen: de Hee
Jntvon Beauwout, hoofd te Schod
ten drusved
Eene hoofdsom groot twee honderd
gulden, waarvoor quitantie, welke ton„
de comparant verklaart te zullen terug
geven steeds op eerste verzoek, interlik
een jaar na heden, mits eene voor af
gaande opkoniging doende van drie
maanden, zijnde de geleende som
echter steeds operichbaar, ingeval van
waarde vermindering van het verbonden
ourverenn gred / ter beoordeeling de
schuldeischeres / eigendoms overgaan
gerecktelyke inbeslagneming van een
deel af van het geheel van het verbonden
onroerend gver net nakoming der voor
waarden en wanbetaling iee in tressen
op den bepaalden tijd, middels van
heden rentende tegen vyf ten honderd
in het jaar, jaarlyks op dien datum
vervallende en te betalen in handen en
ten woonhuize der schuldeischeres
welke in zessen echter betaalbaar zijn
met vier en een half ten konders in
het jaar bij voldoening bin en de res
waken na de vervaldlagen
—
Tot meerdere zekelieis van de nako
min die verbindtenissen, uit deze
overeenkomnt voortotoerende ver
klaarde de compacant Douwiscack
bij deze te verbinden en te verhypothe
ceeren onder recht van eerste hypothee„
Bouwland, op de Brechaag, en op
den Heer, kalctkstraal bekend in de
meente Sittard, in sectie Cuummer
ƒ1510. 1461. 1462, groot veertig arem
—
Tes zake dezer gelileening wes hypo
theekstilling is verder uitdrukkelyk
prorben partij en overeengekomen en
bedongen:
Dat in geval van willigen verkooping
geen zuivering van hypotreken man
plaats hebben.
Dat het verbonden onroerend over
niet maj worden verhuurd of o
brurk efgestaan, dan met sckrofte
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9268, Urmond, Welters, L.J.H, 1899
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.