Browse transcripts » Historic Center Limburg
Transcription
G.
n=o 2080
Obligatie
d. d. 8 Februari 1899
—
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus Welters
Notaris ter standplaats Urmond, arrondisse
ment Maastricht en in tegenwoordigheid der
blide nagenoemde getuigen, compareerde:
Johannes Claessen, landbouwer wonende te Maasbani
stem, weduwenaar van Regina van Mulken,
welke comparant verklaarde deugdelijk en
wettig wegens voor en bij het verlgden dezer
acte ter leen ontvangen contante penningen
schuldig te zyn aan den Heer Jan Antoon
Konings, schrijnwerker wonende te Sistard
Eene hoofdsom groot twee honderd vijf en twintig gulden.
waarvoor quitantie, welke som de schuldenaar
zich verplicht te zullen teruggeven zes jaar
na heden, zijnde zy echter steeds eischbaar
ingeval van waardevermindering van het
veronderhande goed, ter bloordeeling des
schuldeischers, eigendoms overgang, gerechte
lijke inbeslagneming van het geheel of van een
deel van het verbonden onroezend goed, niet
nakoming der voorwaarden en wanbetaling
der intressen op den bepaalden tijd, inmiddels
van af heden rentende tegen vyf ten honderd
in het jaar, jaarlijks op dezen datum te be-
talen in handen der schuldeischers of van zyn ge
machtigde, ten kantore van my notalis.
Tot meerdere zekerheid van de nakoming
der verbindtenissen uit deze overeenkomst
voortvloeiende, verklaarde de schuldenaar
bij deze te verbinden en te verhijpothekeeren
onder recht van eerste hijpotheek Gemeente Steen.
Huizer met aanhoorigheden, hootland, bouwland
boomgaard, tuin en teenen, sectie C nummers 851
852.119 ƒ. 1195.671 427. 397. 398, 1464. 22. 995.996. 997. 389
853 783. 7811.7374.854 en sectie A nummer 1058, samen
groot vier en negentig aren zeventig centiaren
Ter zake dezer geldleening met hypotheekstelling
is verder uitdrukkelijk tusschen partijen
overeengekomen en bedongen
Dat ingeval van willige verkooping geen zui-
vering van hijpotheken mag plaats hebben
Dat het verbonden onroezend goed niet mag
worden verhuurd of in gebruik afgestaan dam
met schriftelijke toestemming des schuldeischers
Dat ingeval van wanbetaling der hoofdsom
of van de verschuldigde intressen op den be
spaalden tijd, de schuldeischer, onherroepelijk
naar luid van artikel 1223 van het Burger
lijk Wetboek zal gemachtigd zijn het verbonden
tonroerend goed, in het openbaar, ten overstaan
van een notaris te doen verkooper, ten einde
duit de opbrengst daarvan te verheilen zoowel
de hoofdsom als de intressen en kosten
Dat de verbonden gebouwer behoorlijk en ten
genoege des schuldeischers, by eene soliede brand
waarborgmaatschappy tegen brandschade
moeten verzekerd gehouden worden, zullende
ingeval van brand, de assurantiepenningen
zoover strekkende, in de plaats der onderzetting
n=o 2080
Obligatie
d. d. 8 Februari 1899
—
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus Welters
Notaris ter standplaats Urmond, arrondisse
ment Maastricht en in tegenwoordigheid der
blide nagenoemde getuigen, compareerde:
Johannes Claessen, landbouwer wonende te Maasbani
stem, weduwenaar van Regina van Mulken,
welke comparant verklaarde deugdelijk en
wettig wegens voor en bij het verlgden dezer
acte ter leen ontvangen contante penningen
schuldig te zyn aan den Heer Jan Antoon
Konings, schrijnwerker wonende te Sistard
Eene hoofdsom groot twee honderd vijf en twintig gulden.
waarvoor quitantie, welke som de schuldenaar
zich verplicht te zullen teruggeven zes jaar
na heden, zijnde zy echter steeds eischbaar
ingeval van waardevermindering van het
veronderhande goed, ter bloordeeling des
schuldeischers, eigendoms overgang, gerechte
lijke inbeslagneming van het geheel of van een
deel van het verbonden onroezend goed, niet
nakoming der voorwaarden en wanbetaling
der intressen op den bepaalden tijd, inmiddels
van af heden rentende tegen vyf ten honderd
in het jaar, jaarlijks op dezen datum te be-
talen in handen der schuldeischers of van zyn ge
machtigde, ten kantore van my notalis.
Tot meerdere zekerheid van de nakoming
der verbindtenissen uit deze overeenkomst
voortvloeiende, verklaarde de schuldenaar
bij deze te verbinden en te verhijpothekeeren
onder recht van eerste hijpotheek Gemeente Steen.
Huizer met aanhoorigheden, hootland, bouwland
boomgaard, tuin en teenen, sectie C nummers 851
852.119 ƒ. 1195.671 427. 397. 398, 1464. 22. 995.996. 997. 389
853 783. 7811.7374.854 en sectie A nummer 1058, samen
groot vier en negentig aren zeventig centiaren
Ter zake dezer geldleening met hypotheekstelling
is verder uitdrukkelijk tusschen partijen
overeengekomen en bedongen
Dat ingeval van willige verkooping geen zui-
vering van hijpotheken mag plaats hebben
Dat het verbonden onroezend goed niet mag
worden verhuurd of in gebruik afgestaan dam
met schriftelijke toestemming des schuldeischers
Dat ingeval van wanbetaling der hoofdsom
of van de verschuldigde intressen op den be
spaalden tijd, de schuldeischer, onherroepelijk
naar luid van artikel 1223 van het Burger
lijk Wetboek zal gemachtigd zijn het verbonden
tonroerend goed, in het openbaar, ten overstaan
van een notaris te doen verkooper, ten einde
duit de opbrengst daarvan te verheilen zoowel
de hoofdsom als de intressen en kosten
Dat de verbonden gebouwer behoorlijk en ten
genoege des schuldeischers, by eene soliede brand
waarborgmaatschappy tegen brandschade
moeten verzekerd gehouden worden, zullende
ingeval van brand, de assurantiepenningen
zoover strekkende, in de plaats der onderzetting
Source citation
Historic Center Limburg, archive number 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventory number 9268, Urmond, Welters, L.J.H, 1899
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.