Transkripte durchsuchen » Historisches Zentrum Limburg

Archivzugang 09.009, Inventarnummer 9268, Blatt 41

n=o 2070
Testament
d.d. 21 Januari 1899
„ Jnlart
194
der
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus Wel.
ters, Notaris, te staadplaats Armond, verro
„dissement Maastricht, en in tegenwoortighei
der beide nagenoemde getuigen, compareerde
Martin Gouders, zonder beroep, te Grevenbicht
Welke Comparant, genegen zijnde zynen
uitersten wil te rcken, denzelven aan mij
notaris, buiten de tegenwoordigheid der beide
nagenoemde getuigen, zakelijk heeft opgege
ven, naarwelke ongave ik notaris dien wil
eigenhoudig heb gescheeren in de navolgende
duidelike bewoordingen, als:
Ik erflater, benoem en stel tot mijne eenige
en universeele afgename mijne zuster, Ar„
na Angelina Genders, zonder beroep, echt
„genoote van Joseph Jennen, landbouwer, te
evenbickt, en bij haar vóóroverlijden hare
wettige kinderen en afstammelingen bij plaat
vervulling.
De opjare van voorzaanden uitersten wil
door den comparant erflater buiten de tegen
woordigheid der beide nagenoeme getuigen
aan my notaris gedaan, en het opstel vooraf
gereed gemaakt zijnde, zoo heeft de Com.
parant eflater, alvorens de voorlezin daa,
van is genhied, zijnen uitersten wil nader
zakelyk in tegenwoordigheid der beide nage
noemde getuigen, van mij notans opgegev
Daarna heb ik notaris den bovenstaanden inter
ten wil aan den comparant erflater dode
lyk voorgeleze, en nn die voorlezing heb ik
notaris hem afgevraagd of het voorgelezene
zijnen in tersten wil bevot, waarop bij toe
stemmen heeft geantwoord dat alles wel
te hebben verstran en zijn testament te we
ten, willende dat het als koodanig nig zij
nen dood zal worden nagekomen, hebben
de ook die voorlezing, afvragingen dat
antwoord plaats gehad in tegenwoordigheid
der bene nagenoemde getuigen.
De comparant erflater paars mij notaris be
kend:
Waarvan acte, in minuut opgemaakt, is ver„
leden ten woontuze van den comparant
erflater te Grevenbicht, heden den vier en twin
tigsten Januari achttien honderd negen en negentig, in
tegenwoordigheid van Jan frans Svelkoul, wet
honder en ergert in assuranties, en Heuri Suvelhout
landmeter, beide wonende te Grevenbicht als ge
tuigen, die deze minuut acte, onmiddelih na
voorlezing, met mij notaris onderteekend heb
ben, verklarende de comparant erflater not
te kunnen schrijven of naamteekenen, wegens
beving der handen
G H Savelkoul
J Savels val
JJ Welter
h
Notaris