Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 881
Inventaris
25 November
1903
Heden vijf en twintig November negentienhonderd vijf
is door mij Frederik Max Hubert Haan notaris ter
standplaats demond ¶ ten verzoeke van Maria Helena Klin
gelers weduwe kicolaas Lambert Jacobs lanbouwster wonende
te Obbicht handelende in eigen naam en qua moeder voog„
des vver hare uil haar huwelijk met gemelden echtgenoot
gesproten minderjarige kinderen = Maria Cornelia b Johan
nes Hubertus en c Nicolaas Josephus Jacobo en in tegenwoor
digheid van den toezienden voogd der minderjarigen Johan
nes Jacobs landbouwer wonende te Obbicht
I ten verzoeke van Johannes Jacobo voornoemd weduwn
van Cecelia Hölzgens handelende in eigen naam en als
vader en voogd over zijne wit zijn gemeld huwelyk ge
sproten minderjarige kinderen Elisabeth en Catharina
Jacobs en in tegenwoordigheid van Daniel Holggens lan
bouwer wonende te Buchten Bom, als toeziende voogd
overgegaan tot de inventarisatie van de goederen en
schuldens behoorende tot de algeheele huwelyks gemeen
schappen besdaan hebbende susschen Maria Helena
Elingelers en Nicolaas Lambert Jacobo en tusschen
Johannes Jacobs en Cecilia Hölggens, waarvan de
roerende goederen worden geschat door den medever„
Schenen Mathys Houberd timmerman wooende te Osticht
als deskundige op heden door den heer Kantonrechter te sit
tard beëedigd.
Opgave en aanwizing geschiedt voor wat de goederen der een
genoemde gemenschap betreft door Maria Helena Klingder
en wol de tweede betreft door Johannes Jacobs.
Omschrijving der goederen en schulden der gemeeenschap
Jacobs - Klingelers
Roerende goederen zich bevindende ten kuize der weduwe
Jacobs- Klingelers.
Inee voorkamer links.
22
een groste Kaat twee en twentig gulden
12
en tuim kact twaalf gulden.
zes stolen zes gulden
3
een bank vijf greden
5
om tafel drie gulden
—
kachel twee gulden
—
schilderijen zes galden
porcelein drie gulden
5
eene drts drie gullen
3
kitels en geredschap drie gulden
20
linnenfad en kliederen dertig gulden
In de Achterkamer.
14
twee ledikanten veertien ineche
In de zamer rechts
2
twer tafels hoo gulden
Op den Iolder
2
planken kister en hoot vies en twintig gulden
Op het erf: akker en schuurgerdschaff en twee
42.
veertig gulden
177
„
Inventaris
25 November
1903
Heden vijf en twintig November negentienhonderd vijf
is door mij Frederik Max Hubert Haan notaris ter
standplaats demond ¶ ten verzoeke van Maria Helena Klin
gelers weduwe kicolaas Lambert Jacobs lanbouwster wonende
te Obbicht handelende in eigen naam en qua moeder voog„
des vver hare uil haar huwelijk met gemelden echtgenoot
gesproten minderjarige kinderen = Maria Cornelia b Johan
nes Hubertus en c Nicolaas Josephus Jacobo en in tegenwoor
digheid van den toezienden voogd der minderjarigen Johan
nes Jacobs landbouwer wonende te Obbicht
I ten verzoeke van Johannes Jacobo voornoemd weduwn
van Cecelia Hölzgens handelende in eigen naam en als
vader en voogd over zijne wit zijn gemeld huwelyk ge
sproten minderjarige kinderen Elisabeth en Catharina
Jacobs en in tegenwoordigheid van Daniel Holggens lan
bouwer wonende te Buchten Bom, als toeziende voogd
overgegaan tot de inventarisatie van de goederen en
schuldens behoorende tot de algeheele huwelyks gemeen
schappen besdaan hebbende susschen Maria Helena
Elingelers en Nicolaas Lambert Jacobo en tusschen
Johannes Jacobs en Cecilia Hölggens, waarvan de
roerende goederen worden geschat door den medever„
Schenen Mathys Houberd timmerman wooende te Osticht
als deskundige op heden door den heer Kantonrechter te sit
tard beëedigd.
Opgave en aanwizing geschiedt voor wat de goederen der een
genoemde gemenschap betreft door Maria Helena Klingder
en wol de tweede betreft door Johannes Jacobs.
Omschrijving der goederen en schulden der gemeeenschap
Jacobs - Klingelers
Roerende goederen zich bevindende ten kuize der weduwe
Jacobs- Klingelers.
Inee voorkamer links.
22
een groste Kaat twee en twentig gulden
12
en tuim kact twaalf gulden.
zes stolen zes gulden
3
een bank vijf greden
5
om tafel drie gulden
—
kachel twee gulden
—
schilderijen zes galden
porcelein drie gulden
5
eene drts drie gullen
3
kitels en geredschap drie gulden
20
linnenfad en kliederen dertig gulden
In de Achterkamer.
14
twee ledikanten veertien ineche
In de zamer rechts
2
twer tafels hoo gulden
Op den Iolder
2
planken kister en hoot vies en twintig gulden
Op het erf: akker en schuurgerdschaff en twee
42.
veertig gulden
177
„
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9264, Urmond, Haan, F.M.H, 1905 + Repertorium hele periode
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.