archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9258, pagina 415
Transcriptie
Rep. 1903
N=o 236
Publ. verkoo
„
Loor Louis Philip Hendrik Lienaerts, notaris ter
standplaats Susteren, kanton Tittard, compareerden
„ De Heer Herman Kelleners, Koopman en landbouwer
wonende te zusteren aan het station.
2 Mejufvrouw Elisabeth Meuleners, weduwe Lambert
Hellebrekers, landbouwster, wonende te Susteren, kan
delende ten deze in eigennaam en als moeder en weren
tige voogdes over hare minderjarige kinderen, genaamd
Gertrudis Hellebrekers, 2, Sophia Hellebrekers, 3, Joseph
Hellebrekers, 4/ Agnes Hellebrekers; 5) Maria Hellebre
Kers, 6/ Anna Hellebrekers en 7 Ida Wilhelmina Hel
lebrekers, allen zonder beroep en bij hunne moeder en
voogder wonende
En Louis Hellebrekers, landbouwer, wonende te Susteren
als toeziende voogd over genoemde minderjarigen
welke comparanten, doende als voormeld mij notaris
verzochten om op heden te willen overgaan tot de open
bare verkooping van nagemelde onroerende goederen,
waarvan de bekendmakingen noor plaatselijke gebrui
ken zijn geschied.-
Gemeente Littard
Huis en tuin aan den Rijksweg te Sittard, sectie H
nummer 2254, groot vier aren een en dertig centiaren
welke voorschreven goederen aan de comparanten voor
noemd toebehooren in onverdeeldheid uit verschil
lende hoofde als zamen gedane aankoopen, waarvan
echter voor zooveel aan partijen bekend volgens hun
verklaren geene titels of bescheiden bestaan, noch
overschrijvingen hebben plaats gehad.
Welke comparanten krachtens bevel gegeven door
de Arrondissements rechtbank bij vonnis op request
van den achtsten october jongstleden, willende over
gaan tot de openbare veiling en verkooping der voor
schrevene goederen, hebben bepaald deze verkooping
te doen onder de navolgende bedingen, lasten en
voorwaarden, krachting bevel gegeven door de Atrron
dissements Rechtbank te Hbaartricht, bij vonnig op
request van den achtsten October jongstleden, zooals
hiervoor vermeld.
De goederen worden verkocht ten meertbiedende
roo en in den staat als ze zich thans bevinden met
alle heerschende en lijdende erfdienstbaarheden
en gerechtigdheden, zichtbare en onrichtbare, geene
uitgenomen, zoo en in den staat als re zich thans
bevinden en zonder waarborg voor de maat
2 Dezelve worden verkocht los en vrij van alle pond
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9258, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1903
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.