Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9258, pagina 371

verschenen, om door zyne medeonder
teekening de door hem gedane schatting
te bevestigen
Overgegaan zijnde tot beschrijving heeft zich bevonden.
Jn de eerste Kamer
zes stoelen geschat aan zes gulden
00
6
een kart, geschat aan acht gulden
00
8
3 00
een tafel geschat aan drie gulden
6 00
canapé en groote stoel, geschat aan zes gulden
3 00
Kachel geschat aan drie gulden
00
10
Klok met kart geschat aan tien gulden
00
spiegel en schilderijen geschat aan twee gulden
50
„
een ledekant geschat aan twee gulden vijftig cent
Jn de tweede Kamer
(zes gulden geschat) regge res stoelen geschat aan zes gulden
„
00„
00
een tafel geschat aan drie gulden
i
een kast geschat a
porcelein, glas en ao
Geregistreert
twee ledekanten ge.
I
den 21 Maart 1903
bakmolt geschat.
kisten geschat aa
in deel 63 fobev E 4.
Kitel, emmers en
veso vak t venklan
een spoel gescha.
In
geen honr ontaan
één mijkist gesc.
vor deebetden gelden
een wanmolen g
een vlasbraak en u
Korparte van Leme
een kar geschat
een ploeg geschat.
Antworpan
aan Marten Dergene
een egge geschat.
eén wel geschata
te Worte
J
vor 11500 gulv
een paard gescha
een kre geschat
een koe geschat a
een Koe geschat à
een half geschat ac
een half geschat aa
118101
twee varkons schei
kippen geschat a
Kleeren en lijf
1000
geschat aan tien gulden
kleeren en lijftoebehooren van de requirente
Sophia Denis voornoemd tien gulden
10 00
Tofaal actief is de som van zevenhonderd een
en dertig gulden
-73100
Passief
Door de in deze behandelde gemeenschap is verschuld
wegens verplegingskosten in het riekenhuis te Maardrcht
achttien gulden acht en dertig cent
1838
aan dokter Lonnen te Echt vijf en veertig gulden
4501
aan dokter van Kleef te Maartricht twaalf gulden
1201
120
aan dokter Moors te Maereijck twaalf gulden
2000
aan Apotheker Peerboom te Echt twintig gulden
aan Hendrik Pergens te Susteren de Koopprijs wegen
van hem gekocht land; duizend zes en vestig gulden
1066 00
Totaal passief is de som van elf honderd drie
en zeventig gulden acht en dertig cent.
117338
Terwijl ten laste der afzonderlijke nalatenschap
van wijle den Heer Martinus Pergens voornoemd
voor begrafeniskosten is verschuld de som van
10000
honderd gulden
Zijnde al de beschreven goederen gelaten in bewaring
van de requirente Sophia Denis, weduwe van Martinus
Sesgens voornoemd, die dezelve ook in bewaring had
voor dat dezelve beschreven waren, en die zich met de
bewaring dier goederen opnieuw belast heeft, met ver
plichting, alles weer op te leveren daar en aan men
zulks toebehoort.
Niets meer voorhonden eijnde om in deze beschrij
ving te kunnen worden opgenomen, zoo heeft de
requirente Mejufvrouw Sophia Denis, weduwe
van den Heer Martinus Tergens voornoemd, als
het huis bewoond hebbende, waar die goederen zich
bevinden, verklaart dat zij niets heeft verduisterd
noch gezien heeft, noch weet, dat iets verduisterd
is, van alhetgeen in deze beschrijving diende te wor
den opgenomen en welke verklaring zij heeft be
vestigd onder eed in handen van mij notari„
afgelegd
Met deze beschrijving is men bezig geweest van af
des morgens elf tot twaalf uur
Al de in deze acle verschenen personen zyn aan
mij notaris bekend
waarvan acte
Aldus gedaan en verleden te Susteren, ten sterfhuiz
en op datum voormeld, in tegenwoordigheid van
den Heer Willem Stoiker, zonder beroep, wonende
te Littard, en den Heer Herman Killeners, landbouwer