Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
tienhonderd een, in tegenwoor
digheid van de heeren Rentonius
Jacobus Lubertus Sax, gemeente se„
Scretaris, te Susteren, en Willem Stoeker
zonder versek te tistard als teteegen,
—
De ondergeteekende, Manric
Beckers, wonende 129 West, 10t=k
Street, te Neur-Tork
verklaart
bij deze volmacht te geven aan den
heer Martin Emanuel Rutten, ne„
goerant, te sittard,
speciaal om namens hem, hetzy
prebliek, hetzy onderhandsch, te verkoo„
pen en over te dragen, het perceel
bouwland te Sittard aan het
Groenewegske sectie B nummer
650, groot 43. 60 aren
:
zulks voor den kropprys en onder
de voorwaarden, als de gemachtigde
zal raadzaam oorteelen;
zoo nootig voor den koopprys kwe„
tantie te gemer; de goederen te
leveren en te vryworen; alles nnver
belofte van goedkeuring en bekrach„
tiging.
Nemssorte,
Maurier. Seckers
129 West 10t Teel
Nen Vorkz
Amerika.
Voor eekt erkend,
Ceutz. Rietter
A. Sal.
W Htokker JHliemaerts
netais
digheid van de heeren Rentonius
Jacobus Lubertus Sax, gemeente se„
Scretaris, te Susteren, en Willem Stoeker
zonder versek te tistard als teteegen,
—
De ondergeteekende, Manric
Beckers, wonende 129 West, 10t=k
Street, te Neur-Tork
verklaart
bij deze volmacht te geven aan den
heer Martin Emanuel Rutten, ne„
goerant, te sittard,
speciaal om namens hem, hetzy
prebliek, hetzy onderhandsch, te verkoo„
pen en over te dragen, het perceel
bouwland te Sittard aan het
Groenewegske sectie B nummer
650, groot 43. 60 aren
:
zulks voor den kropprys en onder
de voorwaarden, als de gemachtigde
zal raadzaam oorteelen;
zoo nootig voor den koopprys kwe„
tantie te gemer; de goederen te
leveren en te vryworen; alles nnver
belofte van goedkeuring en bekrach„
tiging.
Nemssorte,
Maurier. Seckers
129 West 10t Teel
Nen Vorkz
Amerika.
Voor eekt erkend,
Ceutz. Rietter
A. Sal.
W Htokker JHliemaerts
netais
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9256, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1901
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.