Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
5 zZy- byvoeging
van een woord
gooedgekeurd
L. S. L.V.
J R O
HO
AWk
MG
1 recto
hanmierzieeks is opgekomen.
Verders dat de comparante Priuil
zich het recht voorbehoudt om afstand deze
gemeenschap te doen, zoo dat ¶ de kenze heeft
—
by ontbinding der gemeenschap, op weeste wyze
die ook zoude Nunmen plaats hebben, hetzy de
gewone afrekening te voer plaats hebben
of afstand van de gemeenschap te doen volgens
artitel 2082 van het Burgerlijk wetboek
En opdat ten allen tyde zou kunnen blyken welke
roerende goederen ech der aanstaande echtgenooten
by het aangaaen van hun huwelijk hebben bezesen
zoo verklaren zy dat ten huwelyk wordt aan„
gebragt door de comparante Bruid-buiten
hare Kleederen lyfsieraden en lyfstoebehooren
Aan reren de lischamelyke goederen en geld voor
een bedrag te samen van twee duizend gulden
An door den Comparant Bruidezom aan roerende
teschamelyke goederen en geld, ook te samen voor
een bedrag van twee duizend gulden
By ontbinding der Gemeenschaf kullen de voorhanden
en aan eek toebehoorende lyfstoebchooren, elks eigendom
blyven- en de nieuwe gevocht worden te zyn gekomen
in de plaats der ontbrekende zoodat deswegen
geene verrekening zal plaats heebben
op de by erfenis of schenking staande huwelijk door
eek der echtgenooten verkregen roerende goederen
is artikel 221 van het Burgereyk wetboek toepasselijk
waarvan Akte.
Gedaan verleden en aan de Comparanten den
Notaris bekend voorgelezen ter woning van de
Comparante buuid te Papenhoven Gemeenze
Obbicht den zevenden Juni negentien honderd een
in tegenwoordigheeid van de heeren Jan Reneer Olivers
landbouwer en Thieodoor Olivers, Gemeente ontvanger
beiden wooende te Papenhoven Gemeente Obbecht
als getuigen, weekte deze akter met de Comparanten
en den notaris hebben onderteekend
Eduis Smele Seontine Vencken
Jbhiry Holivers.
WWKleewents
notaris
Geregistreerd te sittard den negentienden Juni
negentien honderd een, deel 127 folio 97 zestig
vak J. Een blad een renvooi. Ontvangen voor
recht vijf gulden. - De Ontvanger.
Harher
van een woord
gooedgekeurd
L. S. L.V.
J R O
HO
AWk
MG
1 recto
hanmierzieeks is opgekomen.
Verders dat de comparante Priuil
zich het recht voorbehoudt om afstand deze
gemeenschap te doen, zoo dat ¶ de kenze heeft
—
by ontbinding der gemeenschap, op weeste wyze
die ook zoude Nunmen plaats hebben, hetzy de
gewone afrekening te voer plaats hebben
of afstand van de gemeenschap te doen volgens
artitel 2082 van het Burgerlijk wetboek
En opdat ten allen tyde zou kunnen blyken welke
roerende goederen ech der aanstaande echtgenooten
by het aangaaen van hun huwelijk hebben bezesen
zoo verklaren zy dat ten huwelyk wordt aan„
gebragt door de comparante Bruid-buiten
hare Kleederen lyfsieraden en lyfstoebehooren
Aan reren de lischamelyke goederen en geld voor
een bedrag te samen van twee duizend gulden
An door den Comparant Bruidezom aan roerende
teschamelyke goederen en geld, ook te samen voor
een bedrag van twee duizend gulden
By ontbinding der Gemeenschaf kullen de voorhanden
en aan eek toebehoorende lyfstoebchooren, elks eigendom
blyven- en de nieuwe gevocht worden te zyn gekomen
in de plaats der ontbrekende zoodat deswegen
geene verrekening zal plaats heebben
op de by erfenis of schenking staande huwelijk door
eek der echtgenooten verkregen roerende goederen
is artikel 221 van het Burgereyk wetboek toepasselijk
waarvan Akte.
Gedaan verleden en aan de Comparanten den
Notaris bekend voorgelezen ter woning van de
Comparante buuid te Papenhoven Gemeenze
Obbicht den zevenden Juni negentien honderd een
in tegenwoordigheeid van de heeren Jan Reneer Olivers
landbouwer en Thieodoor Olivers, Gemeente ontvanger
beiden wooende te Papenhoven Gemeente Obbecht
als getuigen, weekte deze akter met de Comparanten
en den notaris hebben onderteekend
Eduis Smele Seontine Vencken
Jbhiry Holivers.
WWKleewents
notaris
Geregistreerd te sittard den negentienden Juni
negentien honderd een, deel 127 folio 97 zestig
vak J. Een blad een renvooi. Ontvangen voor
recht vijf gulden. - De Ontvanger.
Harher
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9256, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1901
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.