archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9241, pagina 66
Transcriptie
Zijnde al het opgeschrevene gelaten onder de bewaring van voor-
genoemden rekwirent Jan Jouph poetgens, weduwenaar van
Maria Mechteldis Schmertz, die zich daarmede belast heeft onder
belofte alles weder te zullen opleveren ten tijden en aan wien zulks
zal behooren.
En wets meer voorhouden zijnde of gedachtt kunnende worden om
onder vorenstaande beschrijving te worden opgenomen, zoo heeft
meergenoemden Jan Jooeph Spoetgens, als het huis bewoond hebben
de waaren die goederen gevonden zijn, en als de goederen onder zijne
bewaring gehod hebbende voordat dezelve opgeschreven waren, ver
klaart: dat hy niets verdursten heeft, noch weet, noch gezien
heeft dat er iets verdeisten is geworden, van al hetgeen in deze
tad behooren te worden opgenomen, welke verklaring door
hem, met den eer, afgelegd in houder van den ondergeteekenden No
toris is worde bevestigd
Zijnde al de in deze akte verschenen personen aan den onderge
teekenden Notaris bekend
Woudt alhier goedgekeur dte doorhaling van twee woorden in den
vijfden regel van boven geteld op de eerste blodzijde dezer akte
Waarvan Akte
Gedaan en verleden ten kantore van den Notaris te Mer
kelbeek op datum voormeld, in tegenwoordigheid van Joueph Hen
nem notaris klerk, wonende te Doenwele Gemeente Oersbeek, en
Jan Douven, notarisklerk, wonende te Merkelbeek, als getui
—
gen, welke deze akte na voorlezing met de requirenten
den deskundigen en den Notaris ondertekend hebben
J. Serityen
A: Spaetgens.
Se
J Hennen
I Martens.
hieuaerts
C
N
„
Geregistreerd te Sittard den tweeden Maart
1890 acht en negentig deel 123 folio 135 recto vak 5
Twee bladen een renvooi. Ontvangen voor recht
twee gulden veertig cent
De ontvanger
urliel
Rep. 1898
No 37
Jubliek verkoop
W
5
3
4
Bantoor Distard.
Oxtrakt uit het register des voorloopige aangiften van openbare verkoopen van
roerende goederen N„o 4098
Den een en dertigsten Januari achttien honderd acht en negentig verscheen
de Heer Jan Hubert Teron. klerk, wonende te Geleen, gemagtigde van den
Notaris Lienaerts te Werkelbeek, verklarende dat zyn lastgever zal overgaan
Op Woensdag den tweeden Waart aanstaande, des voormiddags elf ur, tot eenen
openbaren verkoop van meubelen en levende haven, op verzoek en ten woon
huize van - en gehoorende aan Arnoli Willems, landbouwer, wonende te
Puth Gemeente Schinnen, en verdere Minderen Willems, allen een belang hebbende
Waarvan Akte en heeft geteekend (:geteekend:/ Feron. Voor Eensluidens Extrakt De
Ontvanger der Registratie /: geteekend:/ Pharlier.
In den jare achttien honderd achten negentig den tweeden Maart, des voormiddags
elf uw, op verzoek van Arnold Willems, Geran Joseph Willems, s Jan Pieter
Willems; 4 Warig Heleng Willems. F Pieter Arnold Willems, allen landbouwers
wonende te Puth Gemeente Schinnen, en 6 Hendrik Penners, landbouwer, wo.
nende te Litteerd, in huwelijk met Maria Gestruus Willems.
Is door mij Frans Verpold Vienaerts, Notaris, resideerende te Makelbeek, Arrondes
Sement Waastrcht, in bijwezen des twee twee nagenoemde getuigen overgegaa
tot de openbare veilingen verkooping van nagemelde meubelen en levende haren
de voornoemde verzoekers toebehoorende en zich ten huize van den eerste verzoeken
Arnold Willems te Vuth Gemeente Schinnen bevindende, en zulks onder de
volgende voorwaarden, als:
—
De goederen worden verkocht ten meestbiedende zoo en in den staat als dezelve
zich bij de opveiling zullen bevinden, zonder eentge hoegenaamde waarborge
noch voorzichtbare noch onzichtbare gebreke, wordende de koopers beschouwd
hun gekochte in alle opzichten wel te kennen, hetwelk van af de toewijzing
voor hunne rekening en resco is
De betaling van den koopprijs moet gebeuren: van alle porten tot en met drie
gulden dadelijk bij de toewijzing en van alle andere posten boven eveng
meld bedrag, hetzij opaanvraag, dadelijk bij de toewijzing of later op eerste
vordering ten kosten der koopers te doen, in alle geval vóór of op den eersten
November aanstaande, als uiterlijken vervaldag, en zulks aanhanden en Aen
kantore van den instrumenteerenden Notaris
Boven den koopprijs en te gelijk met denzelven moeten de koopers betalen
voor kosten van dezen verkoop: van de Koopprijzen die dadelijk bij de toewij
zing worden voldaan acht ten honderd en van de koopprijzen waarvan crediet
wordt verleend twaalf en een half ten honderd, welke laatste kosten net vijf
den honderd op den koopprijs zullen verhoogd worden bij gebreke van betalin
op den uiterlijken vervaldag, onverminderd de wettige interessen ad vijf ten
honderd van Koopprijs en kosten, van af den vervaldag tot op dien van voldoening
De koopers aan wie crediet wordt verleend zijn gehouden bij ovr na de toewijzing
ten allen tijde op eerste verzoek ten hunnen kosten te doen; gegoede en bekende
borgen te stellen, welke verstaan worden zich hoofdelijk met de kooper te
hebben verbonden voor de betaling van den koopprijs en nakoming der
verdere conditien, terwijl twee of meerdere koopers van een en dezelfde
toewijzing mede hoofdelijk voor alles zullen aansprakelijk zyn
—
Indien contante betaling of borgstelling gevroagd en daaraan niet onaiddelijk
wordt, voldaan, zullen de door de alzoo in gebreke blijvende koopers gekochte
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9241, Merkelbeek, Lienaerts, F.L, 1898
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.