archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9230, pagina 297
Transcriptie
afheden tot de Eeniggave toe jaarlijks op den
dag van heden eenen interest te betalen tegen
vijften honderd in het jaar, betaalbaar echter
met vier en een half tenhonderd in het jaar
mitsdebetaling geschiedt binnen de zesneken
nadenvenalsag, eenen ander ter woning van
ejufvrouw de schuldeischeres
Onis verder ten opzigte dezerschuldbekentenis ender
hierna omschreven hijpetheekstelling tusschen
partij een inhrukkelijk bedongen
1dat de verschuldigde hoofdsom ter allentijde zonder
voorafgaande ingebrekestelling waleischbaar wezen.
bij nanbetaling der interessen vermindering in
nadrve, eigendoms overgang of geregtelijke inbeslag
neming der verbinden goederen en bij niet nakoming
door de schaldenaren hunner verbindtenissen
2. dat de aflossing derverschuldigde horfdteom niet
anders zal kunnen geschieven dan na eene vooraf-
gaande opzegging van deie maanden
3 dat alle kosten van greisching enaflossing ten
laste des schuldenaar zijn
I dlditde verlonden goederen voor niet langer daar
drie jaren mogenander verhuurd of ingebruik af„
gestaan en ingeengeval inmitbetaling van huurpen„
ningen mag plaatshebbe
5 dat ingeval van willigen verkoop der verbonden
goederen dezelven voen dit hijpothecair verband.
7e
er
0n
een
3to
en
Du
ten
¶ de moeder van
Nijweging goedgel
vie Cul vog
in het Jaar negentien honderd, den zesden April, bey verzoeke van
den Heer Josephus Joannes Wilhelmus Sijstermand, handels reigiger, wonende
te ulaastricht, en de rechten getreden van zijne moeder Mejufvrouw Pertrudis
Vinck weduwe van Jan Leonard Sijstermans, en leverd Derectrice van het
geslicht, de Nieuwenhof te efaartricht engevolge na te melden onderhandsche
takte van doeling, dooialie kiezende te kaartrcht ten kantore van el= Janssen
Advoraat procureur bi de Arrondissements Rechtbank te Haartricht, wonende aldaa
heb ik ondergeteekende Petrus Lambertus Osekerken, deurwaarder bij voormelde
1G
. 10
op, vroegen
De ondergeteekende Josephus Joannes Wilhel
zijn en
mus Sijstermans, hanselvenzigen, wnendt
van den
Maarticht verklaart by deze votmeelt
deel 112
geven aan den Welkt Heer Dotenns Notaris Berk
Ceerssen
te Meerssen
speciaal om hem te vertegenwoodigen en gepn
belangen waar te nemen by den openbaren
akte
verkoop en vrtikel 1223 van het Bergerlijk te
Joannls
boek van de perceelen schin-- op- Geul, Sectie
huldbe
Cnnemmen 601, 987 en 928, te zijnen verzoek
van
als eersten hypothecceeren schuldeischer, en ten
Maas„
laste van den Heer Lovi schitgen, professoi en
verbind„
diens gelsgemorte Vrouwe Laure Defout, zonder
tio
beroep, Stnen wndede te Chinnan Hetgeete hoo
teuig
den door het Minuterie van Notaen Kleeter
etaler
te Meerigen ter Gererge van Hollanders an d
en een
Brug te Scheun op Geyl, op den 11 Mei 1900
de
de verkoops oeanden vast te stellen, de goe„
de
deren te veisen in perceelen of ie masten en in
gebreke
„
koop woe te wijzen aan goodnige prisoven
vermin
teegen zelke srygens als hij willzebber geel wee
af vievomig
ganen oordeelen, het verkoeht den kooper in
anct hun
tiegendom over te dragen; de kooppenningen
1suig
te ontvangen en doewoor quitantie te geven
in regen
voor inbehald, korppennnnggen uypotheek te bedin
Jng en
gen; toe te demmen in de Hoochaling van
pril 1000
alle leipothecien venscleepingen op gemele t
April
eeren red, genomen of noy genomen gellend
„ renvooi
worden en selks niet- of zonder afsteend van
vander
pel vels ven hypotheek of verbaend; in een
te substituelie in
woord gemelden Heer
rekende
de op heen wetgever dioe genoemde echteliede
een myt
om van
schelgen- Desfour bij alste vier schiehetbekenten
2
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9230, Meerssen, Kleuters, J, 1900
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.