archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9215, pagina 308
Transcriptie
In blan
1 5„ 1
100 anssen
143. Een
omien
Org„ 0.50
6 op. 0.50
Cop. van 1.80
En „ teeken, 25
zeset 6. 82
reg 1.24.
bet. 0.75
portij 0. 20
ƒ 6.02„
getuigen met mij notaris deze
acte onderteekend.
P: W van Weckelen
5
Kiart
Vademt
en hoedanigheid van vader en voogd over
zine minderjarige dochter Christtina Urlings,
en voor zooeel noodig in eigenuaam, welke
allen bij afzonderlyk exploit worden opgeroe
pen, som op Donderdag den vijftienden September
1800 acht en negentig des voormiddags ten elfure
te verschijven ten kantore van Notaris Lemmen„
te Klimmen, ten einde over te gaan tot de schei-
ding en deeling der huwelyks gemeenschap, be-
staan hebbende tusschen de echtelieden Jan
Hendrik van Mechelen en Maria Catharina
Limpens, beiden te Heerlen overleden, benevens hunner
nalatenschappen.
Afschrift van dit expliit en van voormeld vernis
Heb ik den geinsinueerde gelaten, en voege voormeld
zonder de redacter
De Kesten zijn S. E. Hl.
ƒ 6.02½
J„ van de oomm
o
Aanaatsinteno v anaoven dm derden September
1000. A.cht ennegentig, V 22- - - . . . - - 5040 63 versd
len. 2t een o
14K l
ontvawaan voor Rtet. een gulden twintig cent
ƒ1.20
Dr omvawarn
minsen
„
vroeger
renv:erk
KC
thans
woonend
de schoonbrou=
Wijlre
renv. erk
D
D
¶ nevenstan
de voorlin
ling van
rie woor„
den goedgek
G7
—.
en verleden voor notaris van Kessel te Heer„
len na het overlijden van gemelde echtllieden
vanmeckelen - Limpens, en veeder opgavl
van de opbrengste van de mabiliire verkooping
ook door gemelden notaris van kessel gel
handen.
Dat gemelde Burrgemeester Jangen
zulkl:
J.
—
1
egal.
Den Negenentwintigsten Augustus 1800 acht en negentig.
samen„
ten verzoeke van 1.o Wilkelmus Duizings, wonende
en worden
te Utrecht, als vader en voogd zijner minderjarige
melde
Kinderen Constant - en Eduars Duizings, en voor
zooveel nordig in liquinaam, en 2:o Anna van Mechelen
delschei:
en haren echtgenoot Christiaan Schols, wonende
ritie
te Sittars, laatstgenoemden tot bijstand en mach
nder
tiging zijner echtgenoote en voor zooveel nordig en
ien
eigennaam, ten deze donicile kierende ten
getel.
kantore van M. Henri Pauluszen, procureur by
en vels
de Arrondissement- Rechtbank te Maartricht
El voor.
wonene aldaar, heb ik ondergeteekende
Paulus Leonardus Keugen, deur
bvalhind
waarder bij gemelde Rechtbank
en kantool
wonende te Heerlen
Aan 1:o Elisa van Mecbelen, wonende te Heer,
len en haren aldaar wonenden echtgevort
en: drie
theodoor Consten, de glaatste Roowel in
eigen naam als tot bijstand en machtiging
Zyner echtgroote.
2:o Jan Martin van Mechelen / wonende te Heeileys,
Hefeluk kostewijk zyge:) en eigennaam en
Jl:
Als toeziende voogd. van de in dit inploit ge-
er
noemde minderjarigen
3=o Hendrik Lodewijk van Mechelen, wonende te
5
mijen.
Heerlen;
Beteekend
tien hander
en met het tegenwoordig exploit afschript gelaten
gheid
van een vonnis op den 31 Maart dezes jaars door de
ier en
Arrndissement- Rechtbank te Maartricht, tusschen
onende
de requiranten als gedaagden en de gerequireerden
v de com:
en anderen als eischers gewezen.
Wyders heb ik onder alle voorschreven bepalingen en
oheb.
formaliteiten de geënzinueerden opgeroepen en wet
iegen
1:o Pieter Hubert van Mechelen, wonende te Palma (Spanje
2: Nicolaas Joseph Urlings, weduwevaar van Christin
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9215, Klimmen, Lemmens, A.V.M, 1898
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.