Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Habets Notaris klerk en Leespold Lemmens zonder
beroep beiden wonende te klommen als getuigen welke
dze akte met my notaris onderteekend hebben
Zeebalet
zesptemmens
1
d
in
.
1.9
ahtbistheeno. I Hcher der Viersten maar
1000 achten negentig dte 134 101 z0 verzo
1415. Tnael aden
geen roe
ontvanaen voor heem
elf gulden in veerzig vet.
de orrorvoer
tig ben
Van
voor Andries vncent ilearia Demmens notaris ten standplaats klimmen
1612
Arrondissement daartuckt in tegenwoordigheid der hierna genoemde
getuigen verschenen:
3 februarij
1899
1. Jan Mathijs Sullens landbouwer te Klimmen weduwenaar van
Ruijting
Mana Agnes Nugchelmants.
2. Jan dathys Sullens landbouwer te wallem - Klimmen
3. Jan Hendrik Dullem deenatknecht te Falberg - Klimmen
4. Jan Hubert Lament Jacobs landbouwen te Dolberg- Klimmen hande
Eende in eigennaam en als vader en voogd over de nog minderjarige kinder
ren en gemeld huwelijk verwekt als 1. Jan Hubert.- & Jansbendenk.
weduwenaar van Alara
Mana Hubertina, 4 Mlaria Jorephina Henrichte Jacob
Hubertina Dullens
Mbarca Phelomma Jacobs medunne Jan Joseph Dullens landbonwater te Klim
bij gevoegd vijf woo
den
men handelende in eigennaam en als moeder en voogdesze over de ongemeld huwelik
verwekte nog minderjarig kind genaamd Mara Sullens.
welke comparanten verklaarden van my notaris ontvangen te hebben
de som van vijf honderd twaalf gulden negentig cent, zynde de op
MB
brengst van den mobiliaire verkoop door my notaris gehouden den
vyf en twintigsten febuarij achttien honderd acht en negentig waa
over kuijting
16
M D
waarvan akte
HD
is verleden te klommen ten kantore van mij notaris den
7J
achtsten Febrarij achttien honderd negen en negentig
6e
in tegenwoordigheid van Jan Hubert Habets notarisklerk en
Jan willem Ritzen Kleermaker beden wonende te klimmen als getuigen
N
gen even als de comparanten aan my notaris bekenden
H
onmiddelyk na gedane voorlezing hebben de comparanten
J W R Jcel
en de getuigen met my notaris deze akte onderteekend
7
en Datens
J. Sn
ƒ3
H Billens
1
S
Balo Jaecker
8
Kren
en
d
1
G
3
H Dullen
N
45
86
R
H Jacobi
J W Bitzen Jaeebalets
N V Le
1416
26 Februarij 139
schuldbekentenis
Jav 11
den
uitgegeven voor Eerste Grosse aan en ten verzoeke van de
schuldeischeres voornoemd den een en twintigsten elbaart
achttien honderd acht en negentig
6
1
Voor Andries vincent Mana Lemmeus notaris
ter standplaats Klimmen Arrondissement Maas
tucht in tegenwoordigheid der hierna genoemde ge
tuigen verschenen
De echtgenooten Jan Hubert Drummen en Anna Maria Gestrader. -
Smeets, beiden landbouwers, wonende te Baak Gemeente Heerlen, de man
ineigennaam als om zijne vrouw bij te staan en te machtigen
Die verklaarden wegens geleende gelden hoofdelijk ver„
schuldigd te zijn aan Mevrouw Maria Helena Goessens-
weduwe van den heer Niolaas Joreph Bere, rentemerter, zon
der beroep te Klimmen voor dewelke alhier tegenwoordig en aannemende
is Joreph Haemero, herbergien wonende te Klimmen
de som van drie en twintig honderd gulden
eischbaar tien jaren na heden en aflosbaar na eene voor
loopige opzegging van drie maanden waarvan de schulde
naars zich verplichten interesten te betalen ad vijf ten
honderd in het jaar te rekenen van heden betaalbaar met
vier ten honderd mits voldoende binnen de maand na den
vervaldog zijnde jaarlijks op heden even als de hoofd
som in handen en ter wooning van de schuldeischerss
voornoemd
tot meerdere zekerheid voor de betaling van de hoofd.
oom interesten en eventueele kosten verklaarde de
schuldenaars ten behoeve van gemelde schuldeischere
eerste hijpotheek te verleenen op
Gemeente Klommen
Drie hectaren een en twintig aren dertig centiaren bouw
land, hooiland en boomgaan gelegen in verschillende percee
Een te Heufken en in Petersbeekerveld sectie A nummmer
1657. 1658. 1672. 1673
2. De onverdeelde aandeelen hun toebehoorende in
Gemeente wijnandsrade
vijf en dertig aren zeventig centiaren bouwland aan
velderbosch sectie B nummer 68.
Gemeente voerendaal
Een heetare twee en dertig aren tien centiaren boomgaand
aansteijngewande sectie en hooiland gelegen in verschil
lende perceelen te detenbeek, Petersbeekerwerde en aan steijn,
gewande sectie A nummero 1138, 1141. 1476.
Gemeente Klimmen
twee en twintig Leetaren zes en dertig aren vijf en toch
tig centaren huis en erf, bakhuis, tum, poel, boomgaan
beroep beiden wonende te klommen als getuigen welke
dze akte met my notaris onderteekend hebben
Zeebalet
zesptemmens
1
d
in
.
1.9
ahtbistheeno. I Hcher der Viersten maar
1000 achten negentig dte 134 101 z0 verzo
1415. Tnael aden
geen roe
ontvanaen voor heem
elf gulden in veerzig vet.
de orrorvoer
tig ben
Van
voor Andries vncent ilearia Demmens notaris ten standplaats klimmen
1612
Arrondissement daartuckt in tegenwoordigheid der hierna genoemde
getuigen verschenen:
3 februarij
1899
1. Jan Mathijs Sullens landbouwer te Klimmen weduwenaar van
Ruijting
Mana Agnes Nugchelmants.
2. Jan dathys Sullens landbouwer te wallem - Klimmen
3. Jan Hendrik Dullem deenatknecht te Falberg - Klimmen
4. Jan Hubert Lament Jacobs landbouwen te Dolberg- Klimmen hande
Eende in eigennaam en als vader en voogd over de nog minderjarige kinder
ren en gemeld huwelijk verwekt als 1. Jan Hubert.- & Jansbendenk.
weduwenaar van Alara
Mana Hubertina, 4 Mlaria Jorephina Henrichte Jacob
Hubertina Dullens
Mbarca Phelomma Jacobs medunne Jan Joseph Dullens landbonwater te Klim
bij gevoegd vijf woo
den
men handelende in eigennaam en als moeder en voogdesze over de ongemeld huwelik
verwekte nog minderjarig kind genaamd Mara Sullens.
welke comparanten verklaarden van my notaris ontvangen te hebben
de som van vijf honderd twaalf gulden negentig cent, zynde de op
MB
brengst van den mobiliaire verkoop door my notaris gehouden den
vyf en twintigsten febuarij achttien honderd acht en negentig waa
over kuijting
16
M D
waarvan akte
HD
is verleden te klommen ten kantore van mij notaris den
7J
achtsten Febrarij achttien honderd negen en negentig
6e
in tegenwoordigheid van Jan Hubert Habets notarisklerk en
Jan willem Ritzen Kleermaker beden wonende te klimmen als getuigen
N
gen even als de comparanten aan my notaris bekenden
H
onmiddelyk na gedane voorlezing hebben de comparanten
J W R Jcel
en de getuigen met my notaris deze akte onderteekend
7
en Datens
J. Sn
ƒ3
H Billens
1
S
Balo Jaecker
8
Kren
en
d
1
G
3
H Dullen
N
45
86
R
H Jacobi
J W Bitzen Jaeebalets
N V Le
1416
26 Februarij 139
schuldbekentenis
Jav 11
den
uitgegeven voor Eerste Grosse aan en ten verzoeke van de
schuldeischeres voornoemd den een en twintigsten elbaart
achttien honderd acht en negentig
6
1
Voor Andries vincent Mana Lemmeus notaris
ter standplaats Klimmen Arrondissement Maas
tucht in tegenwoordigheid der hierna genoemde ge
tuigen verschenen
De echtgenooten Jan Hubert Drummen en Anna Maria Gestrader. -
Smeets, beiden landbouwers, wonende te Baak Gemeente Heerlen, de man
ineigennaam als om zijne vrouw bij te staan en te machtigen
Die verklaarden wegens geleende gelden hoofdelijk ver„
schuldigd te zijn aan Mevrouw Maria Helena Goessens-
weduwe van den heer Niolaas Joreph Bere, rentemerter, zon
der beroep te Klimmen voor dewelke alhier tegenwoordig en aannemende
is Joreph Haemero, herbergien wonende te Klimmen
de som van drie en twintig honderd gulden
eischbaar tien jaren na heden en aflosbaar na eene voor
loopige opzegging van drie maanden waarvan de schulde
naars zich verplichten interesten te betalen ad vijf ten
honderd in het jaar te rekenen van heden betaalbaar met
vier ten honderd mits voldoende binnen de maand na den
vervaldog zijnde jaarlijks op heden even als de hoofd
som in handen en ter wooning van de schuldeischerss
voornoemd
tot meerdere zekerheid voor de betaling van de hoofd.
oom interesten en eventueele kosten verklaarde de
schuldenaars ten behoeve van gemelde schuldeischere
eerste hijpotheek te verleenen op
Gemeente Klommen
Drie hectaren een en twintig aren dertig centiaren bouw
land, hooiland en boomgaan gelegen in verschillende percee
Een te Heufken en in Petersbeekerveld sectie A nummmer
1657. 1658. 1672. 1673
2. De onverdeelde aandeelen hun toebehoorende in
Gemeente wijnandsrade
vijf en dertig aren zeventig centiaren bouwland aan
velderbosch sectie B nummer 68.
Gemeente voerendaal
Een heetare twee en dertig aren tien centiaren boomgaand
aansteijngewande sectie en hooiland gelegen in verschil
lende perceelen te detenbeek, Petersbeekerwerde en aan steijn,
gewande sectie A nummero 1138, 1141. 1476.
Gemeente Klimmen
twee en twintig Leetaren zes en dertig aren vijf en toch
tig centaren huis en erf, bakhuis, tum, poel, boomgaan
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9215, Klimmen, Lemmens, A.V.M, 1898
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.