Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9211, pagina 103



Transcriptie


No 59
18 Maart 1303
W
Voor mi Setrun Jovethuns lberten Moors
notaris ter standplaats Kerkrade,
t compareerde.
Gerard Iozel Eck Therbergier, wonende te Herk
rade als echtgenoot van Helena Chermin, met ure
hij, volgens zijne verklaring in algeheele gemeenschap
van goederen was gehuwd.
de comparant verklaarde dat hij had verkocht aan
1.o Godfried Van Zoo steenbakker, wonende te Rerk
rade, in huwelijk met Elisabeth Janssen
Vier aren tien centiaren afgemeten langs den weg een hoofd
en eene zijde der verkooper uit den boomgaard sectie E N 1116
der gemeente Hersrade, voor de som van honderd zestig Gulden.
2o Hendrik Van Zoo, steenbakker, wonende te Kerkraate
gehuwd met Maria Wachelder
Drie aren acht centiaren afgemeten langs den weg
naast het vorige gedeelte en het perceel van Huppertz
uit gemelden boomgaard, voor de som van honderd
twintig Gulden
Beide Koopers waren alhier mede verschenen en
verklaarden dat zij gemelde gedeelten van den ver
kooper hadden gekocht.
De laatste tiffel van eigendom is de acte van
deeling verleden voor my notaris den twintigsten februg
ri achttien honderd vier en negentig overgeschreven
te Maastricht ten Kantore van de bewaring der hi
potheken den zestienden April daarma deel 791
N 137.
Partijen verklaarden, dat deze verkoop en koop.
was geschied onder de volgende voorwaarden.
a Van af een Ianuari eerstkomende loopt de
grond belasting voor rekening der koopers
b, De koopers worden gesteld in de macht en het
bezit van het gekochte van af heden; daarvan wordt
hun het restig en vreedzaam bezit gewaarborgd
Geene vrijwaring voor de opgegeven marat
wordt versproken:
De verkooper verklaarde dat hij voormelde
koopsommen van de respectieve koopers ont
vangen had en dat hij hur daarvoor volle kwijting
golt
1„ De comparanten zijn aan mij notaris be
kend
Waarvan acte.
Verleden te Kersrade den achttienden Maart
negentien honderd drie, in tegenwoordigheid van de
getuigen den heer Frans August Hochstenborch, nota
rio

Bronvermelding

Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9211, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1903



Ga naar de volgende pagina (104)  Ga naar de vorige pagina (102) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/